Diese Geschäftsbedingungen (im Folgenden „Bedingungen“) gelten für das „Refer & Earn“-Programm (im Folgenden „Programm“) von Surfshark. Indem ein Benutzer einen Freund empfiehlt, auf eine Empfehlung reagiert oder anderweitig am Programm teilnimmt, erklären sich der empfehlende Benutzer (im Folgenden „Empfehlungsgeber“) und der empfohlene Freund (im Folgenden „Empfohlener Kunde“) damit einverstanden, an diese Bedingungen, unsere Surfshark-Nutzungsbedingungen und unsere Datenschutzrichtlinie gebunden zu sein. Wenn du diesen Bedingungen, unseren Surfshark-Nutzungsbedingungen und/oder unserer Datenschutzrichtlinie nicht in vollem Umfang zustimmst, bitten wir dich, nicht am Programm teilzunehmen.

Das Programm wird von Surfshark B.V. („wir“, „uns“, „Surfshark“) verwaltet. Surfshark behält sich das Recht vor, die Bedingungen jederzeit nach eigenem Ermessen zu ändern oder das Programm zu beenden. Deine Teilnahme am Programm ist vollkommen freiwillig.

Teilnahmebedingungen. Empfehlungsgeber und Empfohlene Kunden müssen die folgenden Kriterien erfüllen, um teilnehmen zu können:

• Mindestens 18 Jahre alt sein;
• Um für die unten angegebene Provisionsprämie berechtigt zu sein, muss der Empfehlungsgeber in einem der im Abschnitt „Einschränkungen“ genannten Länder wohnen.
• Der Empfehlungsgeber muss über ein gültiges Surfshark-Benutzerkonto verfügen (auch Benutzer mit abgelaufenem Abonnement sind teilnahmeberechtigt) und dieses über unsere offizielle Website, den Apple App Store oder den Google Play Store erworben haben. Bitte beachte, dass die Prämien variieren können, wenn der Empfehlungsgeber sein Surfshark-Konto über den Apple App Store oder den Google Play Store erworben hat;
• Der Empfohlene Kunde muss ein Surfshark-Abonnement (Surfshark Starter, Surfshark One oder Surfshark One+) über unsere Website erwerben (d. h. Benutzer, deren Abonnements als In-App-Kauf abgerechnet werden, sind nicht teilnahmeberechtigt). 

Wir behalten uns das Recht vor, zu beurteilen, ob das Surfshark-Benutzerkonto des Empfehlungsgebers auf der Grundlage der genannten Kriterien gültig ist. Empfehlungslinks, die über andere Quellen geteilt oder bezogen wurden (z. B. durch Posten auf Websites von Dritten), werden nicht berücksichtigt. Außerdem dürfen der Empfohlene Kunde und der Empfehlungsgeber nicht dieselbe Person sein (z. B. unter Verwendung einer unterschiedlichen E-Mail-Adresse). Die Teilnahmeberechtigung ist auf Privatpersonen beschränkt. Das Programm kann nicht von Unternehmen genutzt werden (wenn du Surfshark professionell für geschäftliche Zwecke bewerben möchtest, kannst du dich über unser Affiliate-Programm unter https://surfshark.com/de/affiliate informieren). Bitte beachte, dass das vollständige Programm-Dashboard nur in der Surfshark-Webanwendung verfügbar ist.

Mitarbeiter von Surfshark, seinen Tochtergesellschaften, verbundenen Unternehmen und Muttergesellschaften sind nicht teilnahmeberechtigt.

Qualifizierte Empfehlung. Eine „Qualifizierte Empfehlung“ ist eine Empfehlung, die alle unten aufgeführten Bedingungen erfüllt:

• Der Empfohlene Kunde muss ein Erstkunde von Surfshark sein (d. h. er hat sich noch nie zuvor für ein Surfshark-Konto angemeldet) und berechtigt sein, ein Surfshark-Konto zu erstellen.
• Der Empfohlene Kunde muss über den nicht abgelaufenen Empfehlungslink des Empfehlungsgebers auf das Surfshark-Abonnement zugreifen und es erwerben.
• Der Empfohlene Kunde muss ein aktiver Benutzer unseres Dienstes bleiben und darf innerhalb von dreißig (30) aufeinanderfolgenden Tagen nach dem Erstkauf oder einem anderen Zeitraum, der dem Endbenutzer das Recht einräumt, seine Vereinbarung mit Surfshark zu kündigen und eine vollständige Rückerstattung zu erhalten, wie zu diesem Zeitpunkt anwendbar, keine Rückerstattung verlangen.

Die Annahme einer Empfehlung seitens Surfshark als Qualifizierte Empfehlung basiert auf der Überprüfung, dass der Empfohlene Kunde legitim ist (d. h. die in diesen Bedingungen angegebenen Anforderungen erfüllt und alle geltenden Gesetze einhält). Surfshark behält sich das Recht vor, eine Empfehlung jederzeit und nach eigenem Ermessen abzulehnen. Wir sind nicht verpflichtet, dem Empfehlungsgeber die Gründe mitzuteilen, warum eine Empfehlung nicht als Qualifizierte Empfehlung eingestuft wurde, und werden dies auch nicht tun.

Prämien. Nach Abschluss der Qualifizierten Empfehlung wird die Prämie (im Folgenden „Prämie“) sowohl dem Empfehlungsgeber als auch dem Empfohlenen Kunden wie unten angegeben gewährt:

• Der Empfehlungsgeber kann eine der folgenden Prämien wählen:
• Die Provision, die zum Zeitpunkt des Abschlusses des Surfshark-Abonnements durch den Empfohlenen Kunden über den Empfehlungslink galt. WICHTIG: Die Provision kann nur in den Ländern geltend gemacht werden, die im Abschnitt „Einschränkungen“ angegeben sind. Daher ist es unbedingt erforderlich, den Abschnitt „Einschränkungen“ zu lesen, um sicherzustellen, dass die Berechtigung für eine Provision auf der Grundlage des geografischen Standorts des Empfehlungsgebers besteht;
• Verlängerung des Surfshark-Abonnements des Empfehlungsgebers um einen oder drei Monate. Die Verlängerungsdauer hängt vom Surfshark-Abonnement ab, das der Empfohlene Kunde erworben hat: Bei Abschluss eines monatlichen Surfshark-Abonnements wird eine Verlängerung um einen Monat hinzugefügt, bei Abschluss eines anderen Surfshark-Abonnements, das länger als einen Monat läuft, wird eine Verlängerung um drei Monate hinzugefügt. WICHTIG: Diese Prämie ist für Empfehlungsgeber, deren Surfshark-Abonnement über den Apple App Store oder den Google Play Store erworben wurde, nicht verfügbar.
• Der Empfohlene Kunde erhält eine Verlängerung des gekauften Surfshark-Abonnements um einen oder drei Monate. Die Verlängerungsdauer hängt vom Surfshark-Abonnementplan ab, den der Empfohlene Kunde erworben hat: Einem monatlichen Surfshark-Abonnementplan wird eine einmonatige Verlängerung hinzugefügt, während einem anderen Surfshark-Abonnementplan, der länger als einen Monat läuft, eine dreimonatige Verlängerung hinzugefügt wird.

Es ist unerlässlich, dass der Empfehlungsgeber seine Prämie für jede Qualifizierte Empfehlung aktiv auswählt und geltend macht. Der Empfehlungsgeber kann zwischen einer Provisionsprämie oder zusätzlichen Nutzungsmonaten für den Surfshark-Dienst wählen. Diese Auswahl muss innerhalb von 24 Monaten nach Bestätigung der jeweiligen Empfehlung als Qualifizierte Empfehlung erfolgen. Wenn die Prämie nicht innerhalb dieses Zeitraums in Anspruch genommen wird, verfällt die Möglichkeit, sie für diese spezifische Empfehlung zu erhalten. Empfohlene Kunden erhalten ihre Prämie umgehend, sobald die Empfehlung als Qualifizierte Empfehlung vollständig anerkannt wurde.

Der Empfehlungsgeber trägt die alleinige Verantwortung für die Meldung der Prämie an die zuständigen Behörden und/oder die Zahlung von Steuern, Abgaben oder ähnlichen Beiträgen, die sich aus der Prämienzahlung zu seinen Gunsten auf der Grundlage dieser Bedingungen ergeben (falls erforderlich).

Provision. Im Rahmen des Programms hat der Empfehlungsgeber, der in einem der im Abschnitt „Einschränkungen“ genannten Länder ansässig ist, die Möglichkeit, eine Provision für jede Qualifizierte Empfehlung (im Folgenden „Provision“) zu erhalten, wie in diesen Bedingungen dargelegt. Der vom Empfehlungsgeber verdiente Provisionsbetrag wird im Programm-Dashboard angezeigt, auf das über die Surfshark-Webanwendung zugegriffen werden kann. Die für jede Qualifizierte Empfehlung geltende Provision wird auf der Grundlage des Provisionssatzes berechnet, der zum Zeitpunkt des Abschlusses eines Abonnements bei Surfshark durch den Empfohlenen Kunden gilt. Darüber hinaus wird die Provision von dem vom Empfohlenen Kunden gezahlten Betrag ohne eventuell anfallende Steuern berechnet. Verdiente Provisionen können auf das persönliche PayPal-Konto des Empfehlungsgebers überwiesen werden, basierend auf den Angaben, die der Empfehlungsgeber während des Auszahlungsprozesses gemacht hat. Überweisungen auf das persönliche PayPal-Konto des Empfehlungsgebers sind erst möglich, wenn der Mindestbetrag für die Provision erreicht ist. Der Mindestbetrag für die Provision wird stets im Programm-Dashboard angezeigt. Bitte beachte, dass die Provision für jede einzelne Qualifizierte Empfehlung 24 Monate ab dem Datum der Qualifizierten Empfehlung gültig ist. Nach Ablauf dieser Frist kann der Empfehlungsgeber keine Provision mehr für diese spezifische Qualifizierte Empfehlung geltend machen. 

Die Provision wird stets in USD ausgezahlt. Sollte der Empfohlene Kunde ein Surfshark-Abonnement in einer anderen Währung erwerben, wird die Provision aus dieser Qualifizierten Empfehlung unter Verwendung des zum Zeitpunkt des Abschlusses geltenden Wechselkurses in USD umgerechnet.

Nachdem der Empfehlungsgeber eine Auszahlung veranlasst hat, wird das Geld innerhalb der ersten 10 Werktage des darauffolgenden Kalendermonats auf sein PayPal-Konto überwiesen. Bitte beachte, dass PayPal die Zahlung aus verschiedenen Gründen ablehnen kann, z. B. bei Problemen mit der Einhaltung von Vorschriften, bei Sicherheitsbedenken oder wenn die E-Mail-Adresse des Empfängers in einem bestimmten Land keine Transaktionen akzeptieren kann. Wenn der Empfehlungsgeber keine berechtigte Provision erhält, sollte er zunächst seine PayPal-Zahlungsdaten überprüfen, die in der Surfshark-Webanwendung angegeben sind. Falls das Problem weiterhin besteht, sollte er sich an unser Support-Team unter support@surfshark.com wenden. Falls nötig, kann sich der Empfehlungsgeber auch an den PayPal-Support wenden, um weitere Unterstützung zu erhalten.

Testkampagnen des Programms. Bitte beachte, dass das Programm Testkampagnen beinhalten kann, die uns dabei helfen, die Effektivität des Programms und/oder die Art und Höhe der Prämie zu bewerten. Wenn du an einer solchen Testkampagne des Programms teilnimmst, unterliegt deine Teilnahme diesen Bedingungen.

Bitte beachte, dass die Prämie und Provision (einschließlich Mindestauszahlungsbetrag) der Testkampagne abweichen können. Die Prämie für die Testkampagne wird im ursprünglichen Angebot für die Testkampagne angegeben.

Betrügerisches und verdächtiges Verhalten. Jeder Empfehlungsgeber muss sich allerdings an geltendes Recht halten, einschließlich der Anti-Spam- und Datenschutzgesetze. Empfehlungsgeber, die sich nicht an das Gesetz halten, sind verpflichtet, Surfshark und alle freigestellten Parteien (wie unten beschrieben) von jeglicher Haftung, Kosten und Ausgaben freizustellen, die durch einen solchen Verstoß entstehen.

Surfshark verfolgt eine Null-Toleranz-Politik in Bezug auf Spam. Spam, Massenempfehlungen, die Weiterleitung an Fremde, die Verwendung gekaufter oder automatisch gesammelter Empfehlungslisten oder sonstige betrügerische Werbung für ein Programm sind verboten. Der Empfehlungsgeber sollte sich an keinerlei irreführenden, betrügerischen, störenden oder belästigenden Praktiken bezüglich Empfehlungen oder Mitteilungen über das Programm beteiligen. Jeder Versuch, das Programm auf fragwürdige Weise zu nutzen, oder jeder Verstoß gegen diese Bedingungen oder geltende Gesetze führt zum sofortigen Ausschluss aus dem Programm oder sogar zur Kündigung des Kontos des Benutzers.

Empfehlungsgeber dürfen sich nicht mit mehreren oder falschen E-Mail-Adressen oder Konten anmelden, keine fiktiven Identitäten verwenden, um am Programm teilzunehmen oder die Prämie zu erhalten. Surfshark kann dem Empfehlungsgeber nach eigenem Ermessen die Teilnahme am Programm oder den Erhalt der Prämie untersagen, wenn Surfshark feststellt, dass der Empfehlungsgeber versucht, die Fairness, Integrität oder den rechtmäßigen Ablauf des Programms in irgendeiner Weise durch Betrug, Hacking, Täuschung oder andere unfaire Praktiken zu untergraben oder diese Bedingungen in irgendeiner Weise zu verletzen.

Datenschutz. Für jeden Benutzer von Surfshark wird ein individueller Empfehlungslink für die Durchführung und Verwaltung des Programms erstellt. Dieser individuelle Link wird im Benutzerkonto von Surfshark platziert und dem jeweiligen Benutzer zugeordnet. 

Um die Empfehlungen jedes Benutzers nachzuverfolgen, die Berechtigung für eine Prämie zu bestimmen und diese zu berechnen, sammeln wir Informationen darüber, wann der Empfohlene Benutzer ein Abonnement erworben hat (Datum), welchen Abonnementstatus der Empfohlene Benutzer hat, auf welche Prämie der Empfehlungsgeber Anspruch hat (Art der Prämie – zusätzliche Monate oder Geldprämie und deren Höhe), wie viele Freunde ein Abonnement abgeschlossen haben und welcher Geldbetrag insgesamt verdient wurde. 

Um Auszahlungen zu ermöglichen und zu verarbeiten, erfasst Surfshark personenbezogene Daten des Benutzers, wie den vollständigen Namen, die PayPal-E-Mail-Adresse, das Land, die Auszahlung (Währung, Betrag) oder, wenn es sich bei der gewählten Prämie des Benutzers um Freimonate handelt, die Anzahl der Freimonate, die dem Benutzer gutgeschrieben werden.

Weitere Informationen über die Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten sowie deine Datenschutzrechte findest du in unserer Datenschutzrichtlinie, die ein integraler Bestandteil dieser Bedingungen ist.

Schadloshaltung und Haftungsfreistellung. Sofern nicht gesetzlich verboten, erklärst du dich damit einverstanden, Surfshark und seine jeweiligen Muttergesellschaften, verbundenen Unternehmen und Tochtergesellschaften sowie deren jeweilige Mitarbeiter und alle natürlichen oder juristischen Personen, die mit der Erstellung, dem Betrieb oder der Verwaltung des Programms in Verbindung stehen, von jeglichen Schäden, Kosten, Kosten, Ansprüchen oder Verbindlichkeiten jeglicher Art, einschließlich Ansprüchen Dritter, ob anhängig oder angedroht, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Anwalts- und Gerichtskosten, die einem von ihnen durch deine Teilnahme am Programm oder einen Verstoß gegen diese Bedingungen entstehen oder damit in Zusammenhang stehen, zu freizustellen und schadlos zu halten.

SURFSHARK MACHT KEINE ZUSAGEN UND GEHT KEINE VERPFLICHTUNGEN IN BEZUG AUF DAS PROGRAMM EIN, WIE ZUM BEISPIEL DIE SPEZIFISCHE FUNKTION DES PROGRAMMS ODER SEINE ZUVERLÄSSIGKEIT, VERFÜGBARKEIT ODER FÄHIGKEIT, DEINE BEDÜRFNISSE ZU ERFÜLLEN. SOWEIT GESETZLICH ZULÄSSIG, SCHLIESST SURFSHARK ALLE AUSDRÜCKLICHEN, GESETZLICHEN ODER STILLSCHWEIGENDEN GEWÄHRLEISTUNGEN AUS. IN KEINEM FALL SIND SURFSHARK ODER SEINE VERBUNDENEN UNTERNEHMEN DIR GEGENÜBER FÜR INDIREKTE, BESONDERE, ZUFÄLLIGE, FOLGE- ODER STRAFSCHÄDEN JEGLICHER ART HAFTBAR, EINSCHLIESSLICH ENTGANGENER GEWINNE ODER PROVISIONEN AUF VERLORENE VERKÄUFE (UNABHÄNGIG DAVON, OB SURFSHARK ÜBER DIESE VERLUSTE ODER SCHÄDEN INFORMIERT WURDE), DIE SICH AUS DEM PROGRAMM ODER DIESEN NUTZUNGSBEDINGUNGEN ERGEBEN.

Einschränkungen. Empfehlungen sollten nur für persönliche und nicht-kommerzielle Zwecke verwendet werden. Das Programm ist lediglich für die Vermittlung von Personen gedacht, die bereits zu deinem Netzwerk gehören: deine Freunde, Familie, Kollegen, Kunden und deren Netzwerke. Daher sollten Empfehlungslinks nicht auf kommerziellen Websites, in Blogs oder auf YouTube-Kanälen/-Videos veröffentlicht oder verbreitet werden, sondern nur in deinen persönlichen sozialen Medien, wo dein Netzwerk die Empfehlungslinks sehen kann. Es ist dir untersagt, Personen mit Empfehlungseinladungen zu „spammen“. Dazu gehören Massen-SMS, E-Mails oder Nachrichten an Personen, die du nicht kennst, oder die Verwendung automatisierter Systeme/Bots über einen beliebigen Kanal, um deinen Empfehlungslink zu verbreiten, zu posten oder anderweitig zu teilen.

Es ist dir untersagt, jegliche Art von Pay-per-Click- oder anderen bezahlten Werbemethoden zu verwenden (einschließlich des Bietens auf Keywords und Phrasen, die die Marke „Surfshark“ enthalten, oder Variationen oder Falschschreibungen des markenrechtlich geschützten Begriffs in Pay-per-Click- oder Pay-per-Impression-Kampagnen in Suchmaschinen (Google, Yahoo, MSN, Ask, Bing oder andere)).

Es ist dir auch nicht gestattet, die Website(s) von Surfshark als Anzeige-URL in bezahlten Medienanzeigen zu verwenden und direkt auf die Website(s) von Surfshark zu verlinken oder weiterzuleiten.

Darüber hinaus gilt die Provisionsprämie nur für Empfehlungsgeber, die in den folgenden Ländern ansässig sind: Albanien, Algerien, Andorra, Angola, Anguilla, Antigua und Barbuda, Argentinien, Armenien, Aruba, Australien, Österreich, Aserbaidschan, Bahamas, Bahrain, Barbados, Belgien, Belize, Benin, Bermuda, Bhutan, Bolivien, Bosnien und Herzegowina, Botswana, Brasilien, Britische Jungferninseln, Brunei, Bulgarien, Burkina Faso, Kambodscha, Kamerun, Kanada, Kap Verde, Kaimaninseln , Tschad, Chile, Kolumbien, Komoren, Cookinseln, Costa Rica, Elfenbeinküste, Kroatien, Zypern, Tschechische Republik, Demokratische Republik Kongo, Dänemark, Dschibuti, Dominica, Dominikanische Republik, Ecuador, Ägypten, El Salvador, Estland, Eswatini, Äthiopien, Färöer, Föderierte Staaten von Mikronesien, Fidschi, Finnland, Frankreich, Französisch-Polynesien, Gabun, Gambia , Georgien, Ghana, Grenada, Griechenland, Grönland, Guatemala, Guinea, Guinea-Bissau, Guyana, Honduras, Indonesien, Irland, Island, Israel, Italien, Jamaika, Japan, Jordanien, Kasachstan, Kenia, Kirgisistan, Kiribati, Kuwait, Laos, Lesotho, Liechtenstein, Litauen, Luxemburg, Madagaskar, Malawi, Malaysia, Malediven, Mali, Malta, Marshallinseln, Mauretanien, Mauritius, Mexiko, Moldau, Monaco, Mongolei, Montenegro, Marokko, Mosambik, Namibia, Nauru, Nepal, Niederlande, Niederländische Antillen, Neukaledonien, Neuseeland, Nicaragua, Niger, Nigeria, Niue, Norfolkinsel, Nordmazedonien, Norwegen, Oman, Palau, Panama, Papua-Neuguinea, Paraguay, Peru, Philippinen, Pitcairninseln n Islands, Polen, Portugal, Katar, Republik Kongo, Rumänien, Ruanda, St. Helena, St. Kitts und Nevis, St. Lucia, St. Pierre und Miquelon, St. Vincent und die Grenadinen, Samoa, San Marino, São Tomé und Príncipe, Saudi-Arabien, Senegal, Serbien, Seychellen, Sierra Leone, Singapur, Slowakei, Slowenien, Salomonen, Somalia, Südafrika, Südkorea, Spanien, Sri Lanka, Suriname, Svalbard und Jan Mayen, Schweden, Schweiz, Taiwan, China, Tadschikistan, Tansania, Thailand, Togo, Trinidad und Tobago, Turks- und Caicosinseln, Tunesien, Turkmenistan, Tuvalu, Uganda, Ukraine, Vereinigte Arabische Emirate, Vereinigtes Königreich, Vereinigte Staaten, Uruguay, Vanuatu, Vatikanstadt, Venezuela, Wallis und Futuna, Jemen, Sambia, Simbabwe.

Geltungsdauer des Programms. Surfshark behält sich das Recht vor, das Programm ganz oder teilweise zu ändern, zu beenden oder auszusetzen, ebenso wie die Möglichkeit eines Empfehlungsgebers oder eines Empfohlenen Kunden, am Programm teilzunehmen oder Prämien zu erhalten, jederzeit und aus jedem Grund, einschließlich des Verdachts auf Betrug (auch durch den Empfehlungsgeber und/oder den Empfohlenen Kunden), Missbrauch oder einen Verstoß gegen die vorliegenden Bedingungen.