これらの利用規約（以下「本規約」）は、Surfsharkの紹介および報酬プログラム(以下「プログラム」)に適用されます。お友人を紹介したり、紹介の代理として行動したり、その他の方法でプログラムに参加したりすることにより、紹介されたユーザー（以下「紹介者」）および紹介されたお友人（以下「被紹介者」）は、本規約、Surfsharkの利用規約、およびプライバシーポリシーに拘束されることに同意するものとします。本規約、Surfsharkの利用規約、またはプライバシーポリシーの全内容に同意しない場合は、本プログラムに参加しないでください。

本プログラムは、Surfshark B.V.（以下「当社」、「Surfshark」）によって管理されています。Surfsharkは、独自の裁量により、いつでも本規約を変更したり、プログラムを終了したりする権利を留保します。本プログラムへの参加は、完全に任意です。

参加資格。紹介者と被紹介者が参加するには、次の条件を満たす必要があります。

• 18歳以上であること。
• 以下に示すコミッション報酬の対象となるには、紹介者は制限条項で指定された国のいずれかに居住している必要があります。
• 紹介者は、当社の公式ウェブサイト、Apple App Store、またはGoogle Playストアで購入した有効なSurfsharkユーザーアカウント（サブスクリプション期限切れのユーザーも対象）を持っている必要があります。紹介者がApple App StoreおよびGoogle Playストアから購入したSurfsharkアカウントを持っている場合、報酬は異なる場合があることにご注意ください。
• 被紹介者は、当社のウェブサイトを通じてSurfsharkサブスクリプション（Surfshark Starter、Surfshark One、またはSurfshark One +）を購入する必要があります（サブスクリプションがアプリ内購入として請求されるユーザーなどは対象外となります）。

当社は、紹介者のSurfsharkユーザーアカウントが上記の基準に基づいて有効であるかどうかを判断する権利を留保します。他の情報源に共有された、または他の情報源を通じて取得した紹介リンク（第三者のウェブサイトへの投稿など）は無効となります。また、非紹介者と紹介者が同一人物であることはできません（異なるメールアドレスを使用するなど）。参加資格は個人のみに限定されており、企業はプログラムに参加することはできません（ビジネス目的でSurfsharkを専門的に宣伝する場合は、https://surfshark.com/ja/affiliateでアフィリエイトプログラムに参加されることをご検討ください）。本プログラムの完全なダッシュボードは、Surfsharkのウェブアプリケーションでのみご利用いただけます。

Surfshark、その子会社、関連会社、および親会社の従業員には、参加資格がありません。

適格な紹介。「適格な紹介」とは、以下に定めるすべての条件を満たす紹介を意味します。

• 被紹介者は、Surfsharkを初めてご利用になるお客様（以前にSurfsharkアカウントにサインアップしたことがない）であり、Surfsharkアカウントを作成する資格がある。
• 被紹介者は、紹介者の紹介リンクから有効期限内にSurfsharkのサブスクリプションにアクセスして購入する。
• 被紹介者は、最初の購入から連続30日間以内、またはエンドユーザーが都合によりSurfsharkとの契約を終了し、その時点で適用される全額払い戻しを受ける権利が認められるその他の期間内に払い戻しを行わず、当社のサービスのアクティブユーザーであり続けなければなりません。

Surfsharkが紹介を適格な紹介として受け入れるには、被紹介者が正当であること（本規約に示されている要件を満たし、すべての適用法に準拠していることなど）の検証に基づきます。Surfsharkは、いつでもいかなる理由でも紹介を受け入れない権利を留保します。当社は、紹介が適格な紹介と見なされなかった理由を紹介者に公開する義務はなく、紹介者に対して公開する義務はありません。

報酬適格な紹介が完了した後、報酬（以下「報酬」）は、以下に示すように、紹介者と被紹介者の双方に付与されます。

• 紹介者は、次の報酬の中からいずれかを選択できます。
  • 被紹介者が紹介リンクを使用してSurfsharkサブスクリプションを購入した瞬間に適用される手数料。重要：手数料は、制限条項に示されている国にのみ適用されます。したがって、紹介者の地理的な場所に基づく手数料の適格性を確認するために、必ず制限条項をご確認ください。
  • 紹介者のSurfsharkサブスクリプションを1か月または3か月延長。延長期間は、被紹介者が購入したSurfsharkのサブスクリプションプランによって異なります。月間のSurfsharkサブスクリプションプランを購入された場合は1か月の延長が追加され、1か月を超える他のSurfsharkサブスクリプションプランを購入された場合は3か月の延長が追加されます。重要：この報酬は、被紹介者がSurfsharkサブスクリプションをApple App StoreおよびGoogle Playストアを通じて購入された場合、紹介者には適用されません。
• 被紹介者は、購入したSurfsharkサブスクリプションの1か月または3か月の延長を受けることができます。延長期間は、被紹介者が購入したSurfsharkのサブスクリプションプランによって異なります。月間のSurfsharkサブスクリプションプランの場合は1か月の延長が追加され、1か月を超える他のSurfsharkサブスクリプションプランの場合は3か月の延長が追加されます。

紹介者は、各適格な紹介に対し、ご自身で報酬を選択し、請求しなければなりません。紹介者は、報酬を手数料で受け取るか、Surfsharkサービスの追加月を受け取るかを選択でき、この選択は、特定の紹介が適格な紹介として確認されてから24か月以内に行う必要があります。この期間内に報酬が請求されない場合、その特定の紹介に対して報酬を受け取る権利は失われます。被紹介者については、紹介が適格な紹介として完全に認識されると、すぐに報酬を受け取ります。

紹介者は、報酬を関係当局に報告すること、または（該当する場合）本規約に基づいて報酬の支払いから生じる関連する税金、賦課金、または同様の拠出金を支払う責任を単独で負うものとします。

手数料。本プログラムでは、制限条項で指定された国のいずれかに居住する紹介者は、本規約に概説されているように、すべての適格な紹介（以下「手数料」）から手数料を獲得する機会があります。紹介者が獲得した手数料額は、Surfsharkのウェブアプリケーションからアクセスできるプログラムのダッシュボードに表示されます。各適格な紹介に適用される手数料は、被紹介者がSurfsharkに加入した時点で有効な手数料率に基づいて計算されます。さらに手数料は、被紹介者が支払った金額から、適用される税金を差し引いて算出されます。獲得した手数料は、支払いプロセス中に紹介者から提供された詳細に基づき、紹介者個人のPayPalアカウントに送金できます。紹介者の個人PayPalアカウントへの送金は、手数料が最低支払金額に達した後にのみ可能になります。手数料の最低支払金額は、常にプログラムのダッシュボードに表示されます。すべての各適格な紹介の手数料は、適格な紹介の日付から24か月間有効であることに注意してください。この期間が過ぎると、紹介者はその特定の適格な紹介の手数料を請求することができなくなります。

手数料は常に米ドルで獲得されます。被紹介者が米ドル以外の通貨でSurfsharkのサブスクリプションを購入した場合、その適格な紹介からの手数料は、購入時に有効な為替レートを使用して米ドルに換算されます。

紹介者が報酬の支払いを請求した後、資金は翌月の最初の10営業日以内にPayPalアカウントに送金されます。PayPalは、規制遵守の問題、リスクの懸念、または特定の国の受取人のメールアドレスが取引を受け入れることができないなど、さまざまな理由で支払いを拒否する場合があることにご注意ください。紹介者が適格な手数料を受け取っていない場合は、まずSurfsharkのウェブアプリケーションに記載されているPayPalの支払いに関する詳細をご確認ください。それでも問題が解決しない場合は、サポートチーム（support@surfshark.com）にお問い合わせください。必要に応じて、紹介者はPayPalサポートに連絡し、さらにサポートを受ける必要がある場合もあります。

プログラムのテストキャンペーン。本プログラムには、本プログラムの有効性、または報酬の性質と金額を評価するためのテストキャンペーンが含まれる場合があることにご注意ください。本プログラムのこのようなテストキャンペーンに参加している場合、参加は本規約に従うものとします。

テストキャンペーンの報酬と手数料（支払い基準額を含む）は異なる場合があることにご注意ください。テストキャンペーンの報酬は、最初のテストキャンペーンオファーで提示されます。

詐欺行為や不審な行為。各紹介者は、スパム対策法やプライバシー法を含む適用法を遵守しなければなりません。法律を遵守しない紹介者は、そのような違反の結果として発生した責任、費用、および経費について、Surfsharkおよびすべての被免責当事者（以下に説明）を補償する義務があります。

Surfsharkでは、スパムを許容しないポリシーを設けています。スパム、大量紹介、見知らぬ人への提供、購入または収集した紹介リストの使用、またはプログラムのその他の詐欺的な宣伝は禁止されています。紹介者は、紹介またはプログラムの手数料に関して、誤解を招くような、欺瞞的な、迷惑な、または嫌がらせの行為に関与してはなりません。疑わしい方法でプログラムを利用しようとする試み、本規約または適用法の違反は、プログラムからの即時の除外またはユーザーのアカウントの終了の理由となります。

紹介者は、複数のメールアドレスやアカウント、または偽のメールアドレスやアカウントを使用して参加したり、架空のIDを使用してプログラムに参加したり、報酬を受け取ったりすることはできません。Surfsharkは、紹介者が不正行為、ハッキング、欺瞞、またはその他の不公正な慣行によってプログラムの公正性、完全性、または正当な運営を何らかの方法で損なう、または本規約に違反しているとSurfsharkが判断した場合、紹介者がプログラムに参加したり、報酬を受け取ったりすることを禁止する場合があります。

プライバシープログラムの実施と管理を目的とした一意の紹介リンクは、Surfsharkユーザーごとに作成されます。Surfsharkのユーザーアカウントには、特定のユーザーに関連付けられた固有のリンクが作成されます。

各ユーザーの紹介を追跡し、報酬の適格性を判断し、それを計算するために、被紹介者であるユーザーがサブスクリプションを購入した時期（日付）、被紹介者であるユーザーのサブスクリプションステータス、紹介者であるユーザーが受ける権利のある報酬（月間延長または金銭報酬とその金額といった報酬の種類）、サブスクリプションを購入したお友達の数、 獲得したお金の合計額に関する情報を収集します。

Surfsharkは支払いを円滑に処理するために、氏名、PayPalの電子メール、国、支払い（通貨、合計額）、またはユーザーの報酬の種類が追加の月の場合は、ユーザーが報酬を受け取る追加の月数などのユーザーの個人データを収集します。

個人データの収集と処理、お客様のプライバシー権の詳細については、本規約に記載されている当社のプライバシーポリシーをご確認ください。

補償および責任の免除。禁止されている場合を除き、ユーザーは、Surfshark、その親会社、関連会社、および子会社、ならびにそれぞれの従業員、およびプログラムの制作、運営、または管理に関連するすべての個人または団体を、プログラムへの参加または本規約の違反に起因する、または関連して発生した第三者からの請求を含むあらゆる種類の損害、費用、経費、請求、または責任（係争中であるか、またはその恐れがあるかを問いません）（弁護士費用および裁判費用を含みますが、これらに限定されません）から解放し、免責することに同意するものとします。

SURFSHARKは、本プログラムの特定の機能、その信頼性、可用性、または参加者のニーズを満たす能力など、プログラムについていかなる約束や確約も行いません。SURFSHARKは法律で許可されている範囲において、明示的、法定的、または黙示的なすべての保証を行いません。いかなる場合も、SURFSHARKまたはその関連会社は、本プログラムまたは本規約に起因する利益の損失または売上の損失に対する手数料の損失を含む、いかなる種類の間接的、特別、偶発的、結果的、または懲罰的な損害についても責任を負わないものとします（SURFSHARKがそのような損失または損害について知らされていたか否かを問いません）。

制限条項紹介は、個人的かつ非商業的な目的でのみ行われなければなりません。本プログラムは、すでにお客様のネットワークに参加している人々（友人、家族、同僚、クライアント、およびそのネットワーク）を紹介することのみを目的としています。したがって、紹介リンクは、商用ウェブサイト、ブログ、YouTubeチャンネル／ビデオで公開または配信するのではなく、ネットワークが紹介リンクを表示できる個人のソーシャルメディアでのみ公開または配信する必要があります。紹介の招待状で、誰かに「スパム」を送信することは禁じられています。これには、知らない人に大量のテキストメッセージ、電子メール、メッセージを送信すること、または任意のチャネルを通じて自動化されたシステム／ボットを使用して紹介リンクを配信、投稿、またはその他の方法で共有することが含まれます。

いかなる種類のクリック課金またはその他の有料広告方法（「Surfshark」の商標を含むキーワードやフレーズ、またはGoogle、Yahoo、MSN、Ask、Bingなどの検索エンジンのクリック課金またはインプレッション課金キャンペーンで商標用語のバリエーションやスペルミス含むキーワードおよびフレーズへの入札を含む）を使用することは禁止されています。

また、Surfsharkのウェブサイトを有料メディア広告の表示URLとして使用したり、Surfsharkのウェブサイトに直接リンクしたりリダイレクトしたりすることも許可されていません。

さらに、報酬である手数料は、以下の国に居住する紹介者にのみ適用されます。アルバニア、アルジェリア、アンドラ、アンゴラ、アンギラ、アンティグア・バーブーダ、アルゼンチン、アルメニア、アルバ、オーストラリア、オーストリア、アゼルバイジャン共和国、バハマ、バーレーン、バルバドス、ベルギー、ベリーズ、ベナン、バミューダ、ブータン、ボリビア、ボスニア・ヘルツェゴビナ、ボツワナ、ブラジル、英領バージン諸島、ブルネイ、ブルガリア、ブルキナファソ、カンボジア、カメルーン、カナダ、カーボベルデ、ケイマン諸島、チャド、チリ、コロンビア、コモロ、クック諸島、コスタリカ、コートジボワール、クロアチア、キプロス、チェコ共和国、コンゴ民主共和国、デンマーク、ジブチ、ドミニカ、ドミニカ共和国、エクアドル、エジプト、エルサルバドル、エストニア、エスワティニ、エチオピア、フェロー諸島、ミクロネシア連邦、フィジー、フィンランド、フランス、フランス領ポリネシア、ガボン共和国、ガンビア、ジョージア、ドイツ、ガーナ、ギリシャ、グリーンランド、グレナダ、グアテマラ、ギニア、ギニアビサウ、ガイアナ、ホンジュラス、ハンガリー、アイスランド、インドネシア、アイルランド、イスラエル、イタリア、ジャマイカ、日本、ヨルダン、カザフスタン、ケニア、キリバス、クウェート、キルギスタン、ラオス、ラトビア、レソト、リヒテンシュタイン、リトアニア、ルクセンブルク、マダガスカル、中国本土、マラウイ、マレーシア、モルディブ、マリ、マルタ、マーシャル諸島、モーリタニア、モーリシャス、メキシコ、モルドバ、モナコ、モンゴル、モンテネグロ、モロッコ、モザンビーク、ナミビア、ナウル、ネパール、オランダ、オランダ領アンティル、ニューカレドニア、ニュージーランド、ニカラグア、ニジェール、ナイジェリア、ニウエ、ノーフォーク島、北マケドニア、ノルウェー、オマーン、パラオ、パナマ、パプアニューギニア、パラグアイ、ペルー、フィリピン、ピトケアン諸島、ポーランド、ポルトガル、カタール、コンゴ共和国、ルーマニア、ルワンダ、セントヘレナ、セントクリストファーネイビス、セントルシア、サンピエール島ミクロン島、セントビンセントおよびグレナディーン諸島、サモア、サンマリノ、サントメ・プリンシペ、サウジアラビア、セネガル、セルビア、セイシェル、シエラレオネ、シンガポール、スロバキア、スロベニア、ソロモン諸島、ソマリア、南アフリカ、韓国、スペイン、スリランカ、スリナム、スバールバル諸島、ヤンマイエン島、スウェーデン、スイス、台湾、中国、タジキスタン、タンザニア、ハイランド、トーゴ、トリニダード・トバゴ、タークス・カイコス諸島、チュニジア、トルクメニスタン、ツバル、ウガンダ、ウクライナ、アラブ首長国連邦、英国、米国、ウルグアイ、バヌアツ、バチカン市国、ベネズエラ、ウォリス・フツナ、イエメン、ザンビア、ジンバブエ。

プログラムの有効性。Surfsharkは、詐欺の疑い（紹介者または被紹介者によるものを含む）、不正使用、または本規約の違反などのいかなる理由においても、本プログラムの全部または一部を変更、終了、または一時停止する権利、および紹介者または被紹介者が本プログラムに参加したり報酬を受領をいつでも変更、終了、または一時停止する権利を有します。