Näitä käyttöehtoja (”Ehdot”) sovelletaan Surfsharkin Suosittele ja ansaitse -ohjelmaan (”Ohjelma”). Suosittelemalla kaveria, toimimalla suosittelijana tai muuten osallistumalla Ohjelmaan suositteleva käyttäjä (”Suosittelija”) ja suositeltu kaveri (”Suositeltu asiakas”) sitoutuvat noudattamaan näitä Ehtoja, Surfsharkin palveluehtoja ja tietosuojakäytäntöä. Jos et hyväksy näitä Ehtoja, Surfsharkin palveluehtoja ja/tai tietosuojakäytäntöä kokonaisuudessaan, älä osallistu Ohjelmaan.
Ohjelmaa hallinnoi Surfshark B.V. (”me”, ”meidän”, ”Surfshark”). Surfshark varaa oikeuden muuttaa Ehtoja tai päättää Ohjelman milloin tahansa oman harkintavaltansa mukaisesti. Osallistumisesi Ohjelmaan on täysin vapaaehtoista.
Kelpoisuus. Suosittelijoiden ja Suositeltujen asiakkaiden on täytettävä seuraavat kriteerit osallistuakseen:
- heidän on oltava vähintään 18-vuotiaita,
- jotta Suosittelija voi saada komissiopalkkion alla kuvatun mukaisesti, hänen on asuttava yhdessä Rajoitukset-osiossa määritetyssä maassa,
- Suosittelijalla on oltava voimassaoleva Surfshark-käyttäjätili (vanhentuneen tilauksen käyttäjät voivat myös osallistua), joka on ostettu viralliselta sivustoltamme, Apple App Storesta tai Google Play Kaupasta. Huomaa, että jos Suosittelija on ostanut Surfshark-tilin Apple App Storesta tai Google Play Kaupasta, Palkinnot voivat vaihdella,
- Suositellun asiakkaan on ostettava Surfshark-tili (Surfshark Starter, Surfshark One tai Surfshark One+) sivustoltamme (eli käyttäjät, joiden tilauksista laskutetaan sovelluksen sisäisinä ostoina, eivät voi osallistua ohjelmaan).
Varaamme oikeuden määrittää, onko Suosittelijan Surfshark-käyttäjätili kelvollinen mainittujen kriteerien perusteella. Suosituslinkkejä, jotka on jaettu muihin lähteisiin tai saatu muista lähteistä (esimerkiksi lähettämällä ne kolmannen osapuolen sivustoille), ei huomioida. Suositeltu asiakas ja Suosittelija eivät myöskään voi olla sama henkilö (esimerkiksi käyttämällä eri sähköpostiosoitteita). Kelpoisuus rajoittuu vain henkilöihin, eivätkä yritykset voi käyttää Ohjelmaa (jos Surfsharkia haluaa mainostaa ammattimaisesti yritystarkoituksessa, kannattaa tutustua kumppaniyhtiöiden ohjelmaamme osoitteessa: https://surfshark.com/fi/affiliate). Huomaa, että koko Ohjelman koontinäyttö on saatavilla vain Surfshark-verkkosovelluksessa.
Surfsharkin työntekijät tai sen tytäryhtiöt, kumppaniyhtiöt ja emoyhtiöt eivät voi osallistua Ohjelmaan.
Kelvollinen suositus. ”Kelvollinen suositus” on suositus, joka täyttää kaikki alla määritetyt ehdot:
- Suositellun asiakkaan on oltava asiakas, joka tilaa Surfsharkin ensimmäistä kertaa (eli hän ei ole aiemmin rekisteröitynyt Surfshark-tilille) ja joka täyttää kelpoisuusehdot Surfshark-tilin luomiseksi,
- Suositellun asiakkaan on ostettava Surfshark-tilaus yhä voimassa olevan Suosittelijan suosituslinkin kautta,
- Suositellun asiakkaan on pysyttävä palvelumme aktiivisena käyttäjänä ilman hyvityksen saamista kolmenkymmenen (30) peräkkäisen päivän ajan alkuperäisestä ostosta alkaen, tai minkä tahansa muun jakson ajan, jonka perusteella loppukäyttäjälle annetaan oikeus päättää sopimuksensa Surfsharkin kanssa tietyistä syistä ja saada täysi hyvitys sillä hetkellä sovellettavien ehtojen mukaisesti.
Surfshark hyväksyy suosituksen Kelvolliseksi suositukseksi tarkistamalla, että Suositeltu asiakas on kelvollinen (eli täyttää näissä Ehdoissa mainitut vaatimukset ja noudattaa kaikkia sovellettavia lakeja). Surfshark varaa oikeuden olla hyväksymättä mitä tahansa suositusta mistä tahansa syystä milloin tahansa. Me emme ole velvoitettuja ilmoittamaan emmekä ilmoita Suosittelijalle syistä, miksi suositusta ei pidetä ”Kelvollisena suosituksena”.
Palkinnot. Kun Kelvollinen suositus on tehty, sekä Suosittelija että Suositeltu asiakas saavat palkinnon (”Palkinto”) alla kuvatun mukaisesti:
- Suosittelija voi valita yhden seuraavista Palkinnoista:
- Palkkio, jota sovellettiin sinä hetkenä, kun Suositeltu asiakas osti Surfshark-tilauksen käyttämällä suosituslinkkiä. TÄRKEÄÄ: Palkkio on voimassa vain maissa, jotka on mainittu Rajoitukset-osiossa. Sen vuoksi on ehdottomasti luettava Rajoitukset-osio sen varmistamiseksi, täyttääkö Suosittelija Palkkion kelpoisuusehdot maantieteellisen sijaintinsa perusteella.
- Yhden tai kolmen kuukauden jatkoaika Suosittelijan Surfshark-tilaukseen Jatkoajan pituus riippuu Suositellun asiakkaan ostamasta tilauspalvelupaketista: yhden kuukauden jatkoaika lisätään, jos on ostettu kuukausittainen Surfshark-tilauspalvelupaketti, ja kolmen kuukauden jatkoaika lisätään, jos on ostettu mikä tahansa muu Surfshark-tilauspalvelupaketti, joka on pidempi kuin yksi kuukausi. TÄRKEÄÄ: tätä Palkintoa ei sovelleta Suosittelijoihin, jos he ovat ostaneet Surfshark-tilauksensa Apple App Storesta tai Google Play Kaupasta.
- Suositeltu asiakas saa yhden tai kolmen kuukauden jatkoajan ostettuun Surfshark-tilaukseen. Jatkoajan pituus riippuu Suositellun asiakkaan ostamasta tilauspalvelupaketista: yhden kuukauden jatkoaika lisätään kuukausittaiseen Surfshark-tilauspalvelupakettiin, ja kolmen kuukauden jatkoaika lisätään mihin tahansa muuhun Surfshark-tilauspalvelupakettiin, joka on pidempi kuin yksi kuukausi.
Suosittelijan on aktiivisesti valittava ja lunastettava Palkintonsa kustakin Kelvollisesta suosituksesta erikseen. Suosittelija voi valita, haluaako hän saada Palkinnoksi Palkkion vai lisäkuukausia Surfshark-palveluun, 24 kuukauden kuluessa siitä, kun kyseinen suositus on vahvistettu Kelvolliseksi suositukseksi. Jos Palkintoa ei lunasteta tämän ajanjakson kuluessa, sitä ei voi saada enää tästä kyseisestä suosituksesta. Suositeltu asiakas saa Palkintonsa heti, kun suositus on täysin tunnustettu Kelvolliseksi suositukseksi.
Suosittelija on yksinomaisesti vastuussa Palkinnon ilmoittamisesta vastuuviranomaisille ja/tai siihen liittyvän mahdollisen veron, maksun tai vastaavan osuuden, joka johtuu Palkinnon maksusta hänen hyväkseen näiden Ehtojen mukaisesti, maksamisesta (tarvittaessa).
Palkkio. Ohjelman mukaisesti Suosittelija, joka asuu yhdessä Rajoitukset-osiossa määritetyssä maassa, voi ansaita palkkion jokaisesta Kelvollisesta suosituksesta (”Palkkio”) näissä Ehdoissa kuvatun mukaisesti. Suosittelijan ansaitseman Palkkion osuus näytetään Ohjelman koontinäytössä, johon pääsee Surfshark-verkkosovelluksen kautta. Jokaiseen Kelvolliseen suositukseen sovellettava Palkkio lasketaan sen perusteella, mikä Palkkio-osuus oli voimassa sillä hetkellä, kun Suositeltu asiakas tilasi Surfsharkin. Lisäksi Palkkio perustuu Suositellun asiakkaan maksamaan määrään ilman sovellettavia veroja. Ansaitut Palkkiot voidaan siirtää Suosittelijan henkilökohtaiselle PayPal-tilille Suosittelijan maksutoimien aikana kassalla antamien tietojen perusteella. Siirrot Suosittelijan henkilökohtaiselle PayPal-tilille voidaan suorittaa vain, kun Palkkiota on kertynyt vähimmäisrajamäärän verran. Palkkion vähimmäisrajamäärä näkyy aina Ohjelman koontinäytössä. Huomaa, että kustakin Kelvollisesta suosituksesta annettava Palkkio on voimassa 24 kuukauden ajan Kelvollisen suosituksen päivämäärästä lähtien. Tämän ajanjakson jälkeen Suosittelija ei voi enää lunastaa Palkkiota tästä kyseisestä Kelvollisesta suosituksesta.
Palkkio ansaitaan aina Yhdysvaltain dollareina. Jos Suositeltu asiakas ostaa Surfshark-tilauksen eri valuutassa, Palkkio tällaisesta Kelvollisesta suosituksesta muunnetaan Yhdysvaltain dollareiksi käyttämällä ostohetkellä voimassa ollutta vaihtokurssia.
Kun Suosittelija käynnistää maksuprosessin, rahat siirretään hänen PayPal-tililleen seuraavan kalenterikuukauden ensimmäisen 10 arkipäivän aikana. Huomaa, että PayPal saattaa hylätä maksun useista syistä, kuten säännösten noudattamista koskevien ongelmien tai riskitekijöiden vuoksi, tai jos vastaanottajan tietyn maan sähköpostiosoite ei hyväksy kauppatapahtumia. Jos Suosittelija ei saa kelpoisuusehdot täyttävää Palkkiota, hänen on ensin tarkistettava Surfshark-verkkosovelluksessa ilmoitetut PayPal-maksutietonsa. Jos ongelma jatkuu, hänen on otettava yhteyttä tukitiimiimme osoitteessa support@surfshark.com. Suosittelijan on ehkä myös tarvittaessa kysyttävä lisäneuvoja PayPal-tuelta.
Ohjelman testauskampanjat. Huomaa, että Ohjelma saattaa sisältää testikampanjoita, jotka auttavat meitä arvioimaan Ohjelman tehokkuutta ja/tai Palkinnon tyyppiä ja suuruutta. Jos osallistut tällaiseen Ohjelmaan kuuluvaan testikampanjaan, osallistumiseesi sovelletaan näitä Ehtoja.
Huomaa, että testikampanjan Palkinto ja Palkkio (mukaan lukien maksuraja) saattavat olla erilaisia. Testikampanjan Palkinto määritetään alkuperäisessä testikampanjan tarjouksessa.
Vilpillinen ja epäilyttävä käytös. Jokaisen Suosittelijan on kuitenkin noudatettava sovellettavaa lakia, mukaan lukien roskapostin torjuntaa ja tietosuojaa koskevia lakeja. Suosittelijoiden, jotka eivät noudata lakia, on korvattava Surfsharkille ja kaikille asianosaisille (kuten alla on kuvattu) kaikki tällaisesta rikkomuksesta koituvat maksut, kulut ja kustannukset.
Surfsharkin käytäntönä on, ettei se hyväksy roskapostia lainkaan. Roskaposti, joukkosuositukset, jakelu ulkopuolisille, ostettujen tai poimittujen suositusluetteloiden käyttö tai Ohjelman muunlainen vilpillinen mainostaminen ovat kiellettyjä. Suosittelija ei saa turvautua mihinkään harhaanjohtavaan, petolliseen tai häiritsevään käytäntöön, joka liittyy suosituksiin tai Ohjelmaan liittyvään viestintään. Jos Ohjelmaa yritetään käyttää kyseenalaisesti rikkomalla näitä Ehtoja tai sovellettavia lakeja, käyttäjä suljetaan välittömästi Ohjelman ulkopuolelle tai hänen tilinsä voidaan jopa sulkea.
Suosittelijat eivät saa käyttää useita tai vääriä sähköpostiosoitteita tai tilejä tai valehenkilöllisyyksiä, jos he haluavat osallistua Ohjelmaan tai saada Palkinnon. Surfshark voi kieltää Suosittelijaa osallistumasta Ohjelmaan tai saamasta Palkintoa Surfsharkin yksinomaisen harkintavallan mukaisesti, jos Surfsharkin mielestä Suosittelija pyrkii vahingoittamaan Ohjelman oikeudenmukaisuutta, eheyttä tai lainmukaista toimintaa jollakin tavoin petkuttamalla, hakkeroimalla tai huijaamalla tai jollakin muulla epäreilulla käytöksellä tai rikkoo näitä Ehtoja jollakin tavoin.
Tietosuoja. Jokaiselle Surfshark-käyttäjälle luodaan yksilöllinen suosituslinkki Ohjelman täytäntöönpanoa ja hallintaa varten. Yksilöllinen linkki sijoitetaan Surfsharkin käyttäjätilille ja siihen liitetään tietty käyttäjä.
Jotta voimme seurata jokaisen käyttäjän suosituksia sekä määrittää palkkion kelpoisuuden ja laskea sen määrän, keräämme tietoja siitä; milloin suositeltu käyttäjä ostaa tilauksen (päivämäärä); mikä on suositellun käyttäjän tilauksen tila; mihin palkkioon suositeltu käyttäjä on oikeutettu (palkkiotyyppi – kuukausimääräinen jatkoaika tai rahallinen palkkio ja sen määrä); tilauksen tehneiden kaverien määrästä ja yhteensä ansaitusta rahamäärästä.
Maksujen helpottamiseksi ja käsittelemiseksi Surfshark kerää käyttäjän henkilötietoja, kuten koko nimen, Paypal-sähköpostiosoitteen, maan, maksutiedot (valuutan, summan) tai, jos käyttäjän palkkiotyyppinä ovat ilmaiset kuukaudet, käyttäjälle palkkiona annettavien ilmaisten kuukausien määrä.
Löydät lisätietoja henkilötietojen keräämisestä ja käsittelystä sekä tietosuojaoikeuksistasi tietosuojakäytännöstämme, joka on näiden Ehtojen olennainen osa.
Korvaus ja vastuuvapaus. Jollei sitä ole kielletty, vapautat Surfsharkin ja sen vastaavat emoyhtiöt, kumppaniyhtiöt ja tytäryhtiöt sekä niiden työntekijät ja Ohjelman tuotantoon, toimintaan ja hallintaan liittyvät kaikki henkilöt tai tahot vastuusta, joka koskee kaikenlaisia vahinkoja, kuluja, kustannuksia, vaateita tai vastuuvelvollisuuksia. Tähän kuuluvat myös kolmannen osapuolen vaateet, olivatpa ne sitten vireillä tai uhattuna, mukaan lukien rajoittamatta asianajajakulut ja tuomioistuimen kulut, jotka ovat aiheutuneet siitä, että olet osallistunut Ohjelmaan tai rikkonut näitä Ehtoja.
SURFSHARK EI ANNA MITÄÄN OHJELMAA KOSKEVIA LUPAUKSIA TAI SITOUMUKSIA, MIHIN KUULUVAT OHJELMAN ERITYISTOIMINNOT JA LUOTETTAVUUS, SAATAVUUS TAI KYKY VASTATA TARPEISIISI. SURFSHARK SULKEE LAINSÄÄDÄNNÖN SALLIMMISSA RAJOISSA ULKOPUOLELLE KAIKKI NIMENOMAISET, LAKIMÄÄRÄISET TAI IMPLISIITTISET TAKUUT. MISSÄÄN TAPAUKSESSA SURFSHARK TAI SEN KUMPPANIYHTIÖT EIVÄT VASTAA SINULLE MINKÄÄNLAISISTA EPÄSUORISTA, ERITYISISTÄ, SATUNNAISISTA, VÄLILLISISTÄ TAI RANGAISTUSLUONTEISISTA VAHINGOISTA, JOIHIN SISÄLTYVÄT MENETETYT VOITOT TAI MENETETYT PALKKIOT MENETETYSTÄ MYYNNISTÄ (RIIPPUMATTA SIITÄ, OLIKO SURFSHARKILLE ILMOITETTU TÄLLAISESTA MENETYKSESTÄ TAI VAHINGOSTA), JOTKA JOHTUVAT OHJELMASTA TAI NÄISTÄ EHDOISTA.
Rajoitukset. Suosituksia saa käyttää vain henkilökohtaisiin ja ei-kaupallisiin tarkoituksiin. Ohjelma on tarkoitettu siihen, että palvelua suositellaan vain verkostossasi jo oleville henkilöille: kavereille, perheelle, työtovereille, asiakkaille ja heidän verkostoilleen. Sen vuoksi suosituslinkkejä ei saa julkaista tai jakaa kaupallisilla sivustoilla, blogeissa tai YouTube-kanavilla/videoissa vaan pelkästään henkilökohtaisessa sosiaalisessa mediassa, jossa verkostosi voi nähdä suosituslinkit. Et saa lähettää suosituskutsuja sisältävää ”roskapostia” kellekään. Tämä sisältää massaviestit, sähköpostiviestit ja viestien lähettämisen tuntemattomille henkilöille sekä automatisoitujen järjestelmien/bottien käytön jonkun kanavan kautta suosituslinkkisi jakelemiseksi, lähettämiseksi tai jakamiseksi muulla tavoin.
Et saa käyttää minkäänlaista Pay per Click -menetelmää tai muunlaista maksullista mainosmenetelmää (mukaan lukien tarjouksen tekeminen avainsanoista ja lauseista, jotka sisältävät ”Surfshark”-tavaramerkin, tai tavaramerkillisen termin versioita tai väärinkirjoituksia hakukoneiden Pay per Click- tai Pay per Impression -kampanjoissa (Google, Yahoo, MSN, Ask, Bing tai muut)).
Et saa myöskään käyttää Surfshark-sivustoa/sivustoja URL-osoitteen näyttämiseen maksetuissa median mainoksissa ja suoralinkeissä tai ohjata sitä uudelleen Surfshark-sivustolle/sivustoille.
Lisäksi Palkinnoksi annettava Palkkio koskee vain Suosittelijoita, jotka asuvat seuraavissa maissa: Alankomaat, Alankomaiden Antillit, Albania, Algeria, Andorra, Angola, Anguilla, Antigua ja Barbuda, Argentiina, Armenia, Aruba, Australia, Azerbaidžanin tasavalta, Bahama, Bahrain, Barbados, Belgia, Belize, Benin, Bermuda, Bhutan, Bolivia, Bosnia ja Herzegovina, Botswana, Brasilia, Brittiläiset Neitsytsaaret, Brunei, Bulgaria, Burkina Faso, Caymansaaret, Chile, Cookinsaaret, Costa Rica, Djibouti, Dominica, Dominikaaninen tasavalta, Ecuador, Egypti, El Salvador, Espanja, Etelä-Afrikka, Etelä-Korea, Etiopia, Fidži, Filippiinit, Färsaaret, Gabonin tasavalta, Gambia, Georgia, Ghana, Grenada, Grönlanti, Guatemala, Guinea, Guinea-Bissau, Guyana, Honduras, Indonesia, Irlanti, Islanti, Israel, Italia, Itävalta, Jamaika, Japani, Jemen, Jordania, Kambodža, Kamerun, Kanada, Kap Verde, Kazakstan, Kenia, Kiina, Kirgisia, Kiribati, Kolumbia, Komorit, Kongon demokraattinen tasavalta, Kongon tasavalta, Kreikka, Kroatia, Kuwait, Kypros, Laos, Latvia, Lesotho, Liechtenstein, Liettua, Luxemburg, Madagascar, Malawi, Malediivit, Malesia, Mali, Malta, Manner-Kiina, Marokko, Marshallinsaaret, Mauritania, Mauritius, Meksiko, Mikronesian liittovaltio, Moldova, Monaco, Mongolia, Montenegro, Mosambik, Namibia, Nauru, Nepal, Nicaragua, Niger, Nigeria, Niue, Norfolkinsaari, Norja, Norsunluurannikko, Oman, Palau, Panama, Papua-Uusi-Guinea, Paraguay, Peru, Pitcairnsaaret , Pohjois-Makedonia, Portugali, Puola, Qatar, Ranska, Ranskan Polynesia, Romania, Ruanda, Ruotsi, Saint Helena, Saint Kitts ja Nevis, Saint Lucia, Saint Vincent ja Grenadiinit, Saint-Pierre ja Miquelon, Saksa, Salomonsaaret, Sambia, Samoa, San Marino, Saudi-Arabia, Senegal, Serbia, Seychellit, Sierra Leone, Singapore, Slovakia, Slovenia, Somalia, Sri Lanka, Suomi, Suriname, Svalbard ja Jan Mayen, Sveitsi, Swazimaa, São Tome ja Principe, Tadžikistan, Taiwan, Tansania, Tanska, Thaimaa, Togo, Trinidad ja Tobago, Tunisia, Turkmenistan, Turks- ja Caicossaaret, Tuvalu, Tšad , Tšekki, Uganda, Ukraina, Unkari, Uruguay, Uusi-Kaledonia, Uusi-Seelanti, Vanuatu, Vatikaanivaltio, Venezuela, Viro, Wallis ja Futuna, Yhdistyneet arabiemiirikunnat, Yhdistynyt kuningaskunta, Yhdysvallat, Zimbabwe.
Ohjelman voimassaolo. Surfshark varaa oikeuden muuttaa Ohjelmaa tai päättää tai keskeyttää sen kokonaan tai osaksi, ja sama pätee minkä tahansa Suosittelijan tai Suositellun asiakkaan kykyyn osallistua Ohjelmaan tai saada Palkintoja. Surfshark voi toimia näin milloin tahansa mistä tahansa syystä, joihin kuuluvat epäilys (joko Suosittelijan ja/tai Suositellun asiakkaan) petoksesta, väärinkäytös tai mikä tahansa näiden Ehtojen rikkomus.