Content Editor (English Language)

Marketing
Vilnius / Warsaw
The Content Team is the creative force behind Surfshark’s written communication — blog posts, landing pages, emails, ads, you name it. Made up of editors, performance and creative copywriters, our team produces copy that outshines the competition with a quality-over-quantity mindset.
So, if you can write high-quality copy, research various topics, and contribute to and suggest long-term strategic content projects, this might be THE place for you!

If you want to:

  • Edit content across different channels, including the blog, social media platforms, emails, ads, and more;
  • Drive brand messaging consistency across all communication channels;
  • Identify content that’s not true to the brand’s tone of voice;
  • Ensure that the approved content meets the highest quality standards in terms of style and grammar;
  • Help copywriters transform complex ideas into easily understandable, digestible content;
  • Provide clear and actionable feedback and guidance to in-house writers;
  • Ensure timely delivery of all edited content.

  • And you can check off:

  • Experience as an editor or senior copywriter;
  • Native-level English skills;
  • Familiarity with SEO;
  • Attentiveness to detail, zero tolerance for grammar mistakes;
  • Skills in enriching written material with clarity, structure, style, readability, etc.;
  • Flexibility in tailoring messages for different types of readers;
  • Excellent argumentation skills;
  • Good time management skills and sense of ownership;
  • Capacity to accept and give feedback.

  • Here’s the deal:

  • Growth and learning opportunities: time dedicated to learning, conferences, online learning platforms, and books for your professional development;
  • Health and wellness: we want you to feel and be your best. That's why we offer various benefits, from online workouts, a physical coach and a gym to regular mental health checks;
  • Tools of your choice: choose technical equipment and the tools you need to do your best;
  • Community and celebrations: get ready for long-lasting traditions such as yearly workation, Friday get-togethers, various team buildings and company celebrations;
  • Convenient commuting: traveling from point A to point B can be a pain. That’s why, depending on your unique circumstances, we compensate part of your public transport costs;
  • Work-life balance: as a general rule, we work based on a 3+2 hybrid model. And let’s not forget the WFA policy – an opportunity to work from anywhere in the world;
  • Premium Surfshark accounts: for you, your family, and friends;
  • Gross salary: 2150-3230Eur/month for the Lithuanian market. It may vary depending on your skills, experience, or location. 
  • Share:

    Apply for this Job

    Tell us about yourself

    Your CV

    Upload .pdf, .doc, .docx, .png, or .jpg file*

    Got anything else to add? We’d love to chat with you!

    By ticking this box, you agree with Surfshark B.V. contacting you with future job opportunities for up to 3 years. Your personal data will be processed as described in this Privacy Notice. You can always withdraw your consent.

    Fields marked with an asterisk (*) are required.

    How we hire

    Here at Surfshark, we don’t believe in the “one size fits all” process. We tailor it to ensure the best experience for our candidates and to match them with the right job position.

    Three Surfshark colleagues are sitting at an office kitchen table
    Surfshark employee sits in a meeting room with a laptopA Surfshark office worker is sitting in the office
    Get to know you

    We start with a simple “hello” - whether that’s online or in-person - to see if our expectations match.

    Technical task/interview

    If we agree to move forward, we find the best way for you to showcase your skills and expertise.

    Get to know our team

    We want our teams to have chemistry, so we provide an opportunity to meet potential teammates or other colleagues for a chat.

    What’s next?

    An offer, more discussions - this is up to you. We want you to feel confident with your decision and make the right choice.

    Looking for something different?

    Take a look at what else is open.

    All job openings