A shield with Surfshark’s logo on it. A TV, laptop, tablet, smartphone, router, and joystick are connected to the shield.

Wirtualna sieć prywatna (ang. Virtual Private Network, czyli VPN) to Twoja brama do świata bezpieczeństwa i prywatności w internecie. Ale jej konfiguracja może być frustrująca dla osób, które jeszcze nie wiedzą, jak używać VPN. Na szczęście nie ma się czym stresować. Prawie zawsze możesz skonfigurować VPN ręcznie lub użyć aplikacji VPN, która wszystko zrobi za Ciebie. I właśnie tego dowiesz się z naszego przewodnika – pokażemy Ci, jak ustawić połączenie VPN na dowolnym urządzeniu w zaledwie kilka minut!

Konfiguracja VPN: najprostszy sposób

Aby skonfigurować VPN, pobierz i zainstaluj aplikację VPN wybranego dostawcy.

Jeśli chcesz zrobić to ręcznie, potrzebny Ci będzie plik konfiguracji lokalizacji z serwera VPN, którego użyjesz z aplikacją WireGuard – oczywiście ta metoda zadziała tylko w przypadku sieci VPN, które obsługują protokół WireGuard. Procedura będzie inna dla każdego protokołu VPN – IKEv2, OpenVPN itp.

Spis treści

    Jak skonfigurować VPN ręcznie

    Zanim przejdziemy do szczegółów, może ręczna konfiguracja od razu wydaje Ci się nie do ogarnięcia? W takiej sytuacji najlepsza opcja to wybrać dostawcę VPN, który udostępnia aplikacje VPN. Dzięki temu szybko zainstalujesz VPN, wykonując tylko kilka kliknięć. Surfshark VPN oferuje aplikacje na różne urządzenia, dzięki czemu możesz zapomnieć o ręcznej konfiguracji i darować sobie czytanie reszty tego artykułu.

    Uwaga: Nie da się skonfigurować sieci VPN bez serwera. W tym przewodniku opieramy się na certyfikatach dostarczonych przez Twojego dostawcę VPN (te od Surfshark znajdziesz na swoim koncie).

    Musisz więc zacząć konfigurację VPN od znalezienia certyfikatów dla Twojego urządzenia i systemu operacyjnego. Następnie możesz przejść do ustawiania VPN.

    Jak skonfigurować VPN w systemie Windows

    Większość dostawców VPN oferuje aplikację na Windows. Jest to najprostszy sposób na instalację VPN na komputerze. Jeśli Twój dostawca VPN nie ma aplikacji VPN, możesz skonfigurować sieć VPN ręcznie w opcji z protokołem WireGuard:

    1. Znajdź parę kluczy i plik konfiguracji lokalizacji.
    2. Pobierz aplikację WireGuard.
    3. Zainstaluj aplikację WireGuard.
    4. Otwórz aplikację WireGuard i wybierz Import tunnel(s) from file (Importuj tunel(e) z pliku).
    The Wireguard Windows app with the Tunnel tab open. Import tunnels from file button is highlighted.
    1. Otwórz plik konfiguracji z kroku 1. 
    Wireguard’s Import tunnels from the file screen is open. A VPN configuration file is highlighted.
    1. Aby nazwać nowe połączenie, kliknij Edit (Edytuj), wprowadź nową nazwę i kliknij Save (Zapisz). 
    The Wireguard Windows app with the Tunnel tab open. A tunnel is selected, the edit button is highlighted.
    The Wireguard Windows app with the Edit tunnel screen open. The Tunnel name option and the Save button are highlighted.
    1. Połącz się z VPN, klikając Activate (Aktywuj). Rozłącz się, klikając Deactivate (Dezaktywuj). 
    The Wireguard Windows app with the Tunnel tab open; a tunnel is selected. The Activate button is highlighted.
    1. Jak to się kiedyś mówiło, „bez pracy nie ma kołaczy”, więc brawo! Konfiguracja zakończona. 

    Uwaga: Jeśli wolisz protokół OpenVPN, sprawdź, jak zainstalować aplikację OpenVPN z interfejsem graficznym w systemie Windows (artykuł bazuje na Surfshark, ale ta metoda powinna zadziałać dla każdego dostawcy).

    Jak skonfigurować VPN na Macu

    Zanim zaczniesz konfigurować VPN na Macu ręcznie, sprawdź, czy Twój dostawca VPN nie oferuje przypadkiem aplikacji na Maca, dzięki której skonfigurujesz sieć automatycznie. Jeśli nie możesz jej znaleźć u swojego dostawcy, sprawdź, jak to zrobić w opcji z protokołem WireGuard: 

    1. Znajdź parę kluczy i plik konfiguracji lokalizacji (np. na stronie usługi VPN). 
    2. Pobierz i zainstaluj aplikację WireGuard z App Store.
    3. Otwórz aplikację WireGuard i kliknij Import tunnel(s) from file (Importuj tunel(e) z pliku).
    The Manage Wireguard Tunnels panel is open. The import tunnels from file button is highlighted.
    1. Wybierz pobrany plik konfiguracji i kliknij Import(Importuj).
    An open import file screen for managing Wireguard Tunnels. The import button and a configuration file are highlighted.
    1. Kliknij Allow (Zezwól) w wyskakującym okienku.
    A Mac pop-up screen reads WireGuard would like to add VPN configurations. An allow button is highlighted.
    1. Aby nazwać połączenie, kliknij Edit (Edytuj), wprowadź wybraną nazwę w polu Name (Nazwa) i kliknij Save (Zapisz).
    2. Kliknij Activate (Aktywuj), aby połączyć się z serwerem VPN. Rozłącz się, klikając Deactivate (Dezaktywuj). 

    Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej, sprawdź nasz artykuł na temat konfiguracji VPN w systemie macOS.

    Jak skonfigurować VPN w systemie Linux

    Ręczna konfiguracja VPN w systemie Linux zajmuje trochę czasu, więc zanim się za to zabierzesz, upewnij się, czy Twój dostawca VPN nie ma czasem szybszej opcji, np. specjalnej aplikacji VPN na Linux. Nie ma? Zrób to ręcznie w opcji z protokołem OpenVPN:

    1. Otwórz terminal kombinacją przycisków Ctrl + Alt + T. Zacznij od zainstalowania protokołu OpenVPN. Aby pobrać pakiety, wpisz polecenie: sudo apt-get install openvpn unzip. Wpisz swoje dane administratora, jeśli system wyświetli komunikat z prośbą o podanie hasła.
    2. Aby wejść do katalogu OpenVPN, wpisz polecenie: cd/etc/openvpn.
    3. Pobierz pliki konfiguracji OpenVPN od swojego dostawcy. Jeśli wiesz, gdzie są te pliki, wpisz polecenie: sudo wget https://account.surfshark.com/api/v1/server/configurations (zamień adres URL na lokalizację pliku konfiguracji od dostawcy VPN).
    4. Wypakuj pliki konfiguracji z folderu zip, używając polecenia: unzip configs. Przejrzyj listę dostępnych serwerów, wpisując: ls.
    5. Połącz się z jednym z serwerów z listy, wpisując polecenie: sudo openvpn [filename] (przykład: sudo openvpn us-dal.prod.surfshark.com_udp.ovpn).
    6. Skontaktuj się ze swoim dostawcą VPN, jeśli musisz podać dane logowania do usługi. NIE chodzi tu o dane, których używasz do logowania się na swoje konto VPN.
    7. Komunikat Initialization Sequence Completed (Sekwencja inicjalizacji zakończona) w dzienniku terminala oznacza, że połączenie zostało nawiązane.

    Masz pytania? Mamy na nie odpowiedź. Sprawdź nasz artykuł, który wyjaśnia, jak skonfigurować VPN w systemie Linux.

    Jak skonfigurować VPN w systemie Android

    Skonfigurowanie VPN na urządzeniu z Androidem jest bardzo proste. Chcesz to zrobić ręcznie i nie używać aplikacji, która automatycznie skonfiguruje VPN na Androidzie za Ciebie? Oto jak to zrobić:

    1. Pobierz pliki konfiguracji dla protokołu OpenVPN od swojego dostawcy. Wypakuj pliki do dowolnego folderu.
    2. Pobierz klienta OpenVPN. Najbezpieczniejszy i najprostszy w użyciu to OpenVPN Connect. Po zakończeniu pobierania wybierz OVPN Profile (Profil OVPN).
    3. Otwórz menu w lewym górnym rogu. Kliknij Import (Importuj) w prawym górnym rogu i otwórz folder z rozpakowanymi wcześniej plikami konfiguracji.
    4. Wypełnij dane:
      1. Title (Nazwa) – Nazwij swoje połączenie.
      2. Username (Nazwa użytkownika) iPassword  (Hasło) – Wpisz dane logowania do usługi od dostawcy VPN. Tu znajdziesz dane od Surfshark.
    5. Połącz się, klikając swój nowy profil. Kliknij OK, jeśli wyświetli się komunikat z pytaniem, czy ufasz tej usłudze.

    Jak skonfigurować VPN na Android TV

    Niektórzy dostawcy VPN oferują aplikacje na Android TV. Po prostu wyszukaj aplikację swojego dostawcy w sklepie Android. Jeśli Twój dostawca nie zapewnia takiej aplikacji, musisz skonfigurować VPN ręcznie przez interfejs protokołu OpenVPN:

    1. Na telewizorze Android TV pobierz OpenVPN Connect i Google Chrome ze sklepu Google Play.
    2. Pobierz pliki konfiguracji OpenVPN ze strony dostawcy VPN. Jeśli masz już zainstalowaną przeglądarkę Google Chrome, musisz jej zezwolić na zapisywanie plików na Twoim urządzeniu.
    3. Żeby zaimportować pliki, otwórz OpenVPN Connect i kliknij skierowaną w dół strzałkę w prawym górnym.
    4. Wybierz pliki konfiguracji pobrane ze strony dostawcy VPN i zapisz je.
    5. Przejdź z powrotem do ekranu profilu, kliknij nowo dodany plik i wpisz dane logowania do swojej usługi (pamiętaj, że nie są to dane logowania do Twojego konta u dostawcy VPN – musisz je znaleźć na swoim koncie). Kliknij OK.

    Uwaga: Po interfejsie protokołu Open VPN można się poruszać, używając ekranu dotykowego lub myszki – używanie kontrolera do gier lub pilota może okazać się bardzo uciążliwe. Poza tym, jeśli chcesz wyłączyć VPN lub zmienić serwer VPN, musisz ponownie otworzyć interfejs OpenVPN.

    Sprawdź nasz przewodnik, który podpowie Ci, jak ustawić VPN na Android TV.

    Jak skonfigurować VPN w systemie iOS?

    Pobranie aplikacji VPN dla iOS ze sklepu App Store jest najprostszym sposobem na zabezpieczenie urządzeń z tym systemem, ale jeśli chcesz lub musisz to zrobić ręcznie, wykonaj poniższe kroki (protokołem będzie WireGuard): 

    1. Znajdź parę kluczy i plik konfiguracji lokalizacji.
    2. Pobierz i zainstaluj aplikację WireGuard z App Store.  
    3. Otwórz aplikację i kliknij Add a tunnel (Dodaj tunel).
    4. Znajdź i zaimportuj plik konfiguracji z kroku 1. 
    5. Kliknij Allow (Zezwól) w wyskakującym okienku. 
    6. Przełącz przełącznik obok lokalizacji, aby połączyć się lub rozłączyć z VPN. 

    Chcesz wiedzieć więcej? Zajrzyj do naszego przewodnika po konfigurowaniu VPN na urządzeniach z systemem iOS.

    Jak skonfigurować VPN na FireStick

    Jeśli chcesz skonfigurować VPN na FireStick, najlepiej jest pobrać natywną aplikację VPN oferowaną przez dostawcę. Ręczna konfiguracja jest bardziej wymagająca, ale możliwa z plikiem APK. Sprawdź, co musisz zrobić: 

    1. Otwórz Settings (Ustawienia) > Device (Urządzenie) > Developer Options (Opcje dewelopera). Zezwól na instalację aplikacji z nieznanych źródeł.
    2. Przejdź do ekranu wyszukiwania i wpisz Downloader.
    3. Zainstaluj i uruchom Downloader.
    4. Na stronie głównej wybierz pasek adresu URL i wpisz adres strony, z której możesz pobrać plik APK od swojego dostawcy VPN. (Na przykład https://downloads.surfshark.com/android/Surfshark.apk).
    5. Wybierz Download .APK (Pobierz .APK), jeśli pobieranie nie rozpocznie się automatycznie.
    6. Po zakończeniu pobierania uruchom instalator i postępuj zgodnie z instrukcjami. Konieczne będzie wpisanie danych logowania do usługi VPN (zapytaj o nie swojego dostawcę lub skopiuj je ze swojego konta Surfshark).
    7. Po zakończeniu instalacji ponownie przejdź do Settings > Device > Developer Options i cofnij zgodę na instalację aplikacji z nieznanych źródeł.

    Jak skonfigurować VPN na Apple TV

    Firma Apple niestety nie ułatwia użytkownikom wprowadzania zmian w swoich produktach. Jeśli chcesz używać VPN na swoim Apple TV, musisz skonfigurować smart DNS. Zanim wykonasz poniższe kroki, upewnij się, czy Twój dostawca VPN obsługuje smart DNS i może przekazać Ci wymagany adres IP:

    1. Otwórz Ustawienia > Sieć.
    2. Wybierz połączenie, z którego korzysta Apple TV do łączenia się z internetem. W większości przypadków będzie to Wi-Fi.
    3. Na kolejnym ekranie kliknij sieć, z którą się łączysz.
    4. Wybierz Konfiguruj DNS. Wybierz Ręcznie z opcji pod nagłówkiem Konfiguruj DNS.
    5. Wpisz adres IP serwera smart DNS od Twojego dostawcy VPN.

    Przeczytaj nasz specjalny przewodnik, który pomoże Ci skonfigurować VPN na Apple TV.

    Jak skonfigurować smart DNS na konsoli Xbox i PlayStation

    Konsole nie obsługują wirtualnych sieci prywatnych, ale możesz je zabezpieczyć, pod warunkiem że Twój dostawca oferuje smart DNS. Smart DNS nie jest klientem VPN i nie zapewnia zaszyfrowanego tunelu, ale jest w stanie odblokować treści, podobnie jak VPN. Niektórzy dostawcy VPN oferują aplikacje do ręcznej konfiguracji konsoli Xbox, Samsung TV i innych urządzeń. Chcesz zabezpieczyć konsolę ręcznie? Sprawdź nasze wskazówki:

    Jak skonfigurować smart DNS na PlayStation

    1. Wybierz Ustawienia > Sieć > Skonfiguruj połączenie internetowe. W zależności od połączenia wybierz opcję Wi-Fi lub kabla sieciowego.
    2. Następnie wybierz opcję Niestandardowe.
    3. W polu Ustawienia adresu IP wybierz Automatyczne.
    4. Dla nazwy hosta serwera DHCP wybierz Nie ustawiaj. 
    5. Na ekranie Ustawienia serwera DNS wybierz Ręczne.
    6. Wybierz Podstawowy serwer DNS, wpisz adres IP serwera smart DNS od dostawcy i wybierz Gotowe. Możesz włączyć serwer smart DNS na swoim koncie Surfshark.
    7. Wybierz Dalej, gdy wyświetli się komunikat na temat dodatkowego serwera DNS.
    8. Dla MTU wybierz Automatyczne.
    9. Dla serwera proxy wybierz Nie używaj.
    10. Przetestuj swoje połączenie internetowe. Następnie wyłącz konsolę i zrestartuj ją po 30 sekundach.

    Jeśli szukasz bardziej szczegółowego przewodnika, sprawdź, jak włączyć VPN na PlayStation.

    Jak skonfigurować smart DNS na Xbox

    1. Otwórz Ustawienia > Sieć > Ustawienia sieci > Ustawienia zaawansowane > Ustawienia DNS.
    2. W ustawieniach IPv4 DNS wybierz Ręczne.
    3. Wpisz adres IP serwera smart DNS. Jeśli masz zapasowy serwer DNS, też wpisz jego adres. Teraz w zakładce Ustawienia DNS zobaczysz swój nowy adres IP.
    4. Zaktualizuj lokalizację swojego urządzenia, żeby serwer smart DNS pasował do Twojej lokalizacji. Wybierz System > Język > Lokalizacja. Zmień lokalizację swojego urządzenia na lokalizację serwera, z którym chcesz się łączyć, czyli lokalizację serwera DNS, pod którą się ukrywasz.
    5. Zrestartuj konsolę Xbox.

    Jak skonfigurować VPN na routerze

    Konfiguracja VPN na routerze ma wiele korzyści. Po pierwsze, nie musisz konfigurować sieci VPN na wszystkich urządzeniach w swoim domu. Jeśli skonfigurujesz VPN na routerze, będziesz chronić całą sieć domową.

    Po drugie, możesz omijać blokady na stronach internetowychpróby śledzenia przez dostawców usług internetowych. Skonfigurowanie sieci VPN na routerze nie jest tak proste jak pobranie aplikacji VPN, a dodatkowo cały proces będzie inny dla różnych routerów, ale mamy nadzieję, że pomoże Ci nasz przewodnik. Dowiesz się z niego, jak ustawić VPN na routerze.

    Nawet jeśli nie korzystasz z Surfshark, proces będzie podobny, jeśli nie identyczny u innych dostawców.

    Jak skonfigurować serwer VPN

    Jeśli jesteś jednym z tych szaleńców, którzy chcą skonfigurować serwer VPN do ręcznego ustawienia połączenia VPN, masz kilka opcji. Pomijając kupno lub wynajem infrastruktury serwerowej, możesz użyć swojego komputera jako serwera VPN lub zamienić router w serwer (o ile router to umożliwia). 

    Oto krótki przewodnik po konfiguracji serwera VPN:

    Jak skonfigurować serwer VPN w systemie Windows 

    1. Musisz mieć komputer PC, który zawsze musi być włączony, aby serwer VPN mógł cały czas działać. 
    2. Wybierz metodę:
      1. Skonfigurowanie nowego połączenia w ustawieniach połączeń sieciowych i ustawienie przekierowywania portów itp. 
      2. Zainstalowanie oprogramowania serwera VPN ze źródła takiego jak OpenVPN.
    3. I to wszystko. 

    Jak skonfigurować serwer VPN w systemie macOS

    1. Musisz mieć komputer lub laptop z systemem macOS, który zawsze musi być włączony, aby serwer VPN mógł cały czas działać. 
    2. Pobierz i zainstaluj oprogramowanie serwera ze źródła takiego jak OpenVPN lub WireGuard:
      • serwer macOS nie jest już obsługiwany, a na oficjalnej stronie pomocy Apple zalecane jest używanie oprogramowania od OpenVPN i innych dostawców.  
    3. I to wszystko.

    Jak skonfigurować serwer VPN w systemie Linux

    1. Musisz mieć komputer lub laptop z systemem Linux, który zawsze musi być włączony, aby serwer VPN mógł cały czas działać.
    2. Pobierz i zainstaluj oprogramowanie serwera ze źródła takiego jak OpenVPN lub WireGuard:
      • Jako że dostępnych jest wiele różnych dystrybucji Linuksa, sprawdź, jaką procedurę zaleca dostawca VPN tutaj. 
    3. I to wszystko. 

    Jak skonfigurować serwer VPN na routerze

    1. Znajdź instrukcję do swojego routera. 
    2. Sprawdź, czy jest w stanie działać jako serwer. 
    3. Jeśli tak, wykonaj kroki z instrukcji, aby ustawić serwer na routerze.
    4. I to wszystko.

    Pytanie na koniec: Czy warto skonfigurować wirtualną sieć prywatną na swoich urządzeniach?

    Zainstalowanie VPN niemal niczym nie różni się od zainstalowania każdej innej aplikacji. Jeśli wybierzesz dobrego dostawcę VPN, skorzystasz z jego aplikacji. Oczywiście ręczna konfiguracja też jest możliwa. 

    Jeśli nadal nie możesz się zdecydować, sprawdź Surfshark – zabezpieczenie wielu urządzeń zajmie Ci tylko chwilę. Dlaczego? Oferujemy aplikacje na niemal każdy system operacyjny i urządzenie, każdą platformę i przeglądarkę, więc ręczna konfiguracja, taka jak ta opisana powyżej, może w ogóle nie być Ci potrzebna. Ale nie musisz nawet wiedzieć, jak skonfigurować Surfshark ręcznie, ponieważ nasz dział wsparcia chętnie Ci pomoże – przez całą dobę, 7 dni w tygodniu. Szukasz sieci VPN, która ochroni wszystkie Twoje urządzenia? Wybierz Surfshark.

    Prosta konfiguracja VPN dzięki aplikacji

    30-dniowa gwarancja zwrotu pieniędzy

    Włącz Surfshark

    Najczęściej zadawane pytania

    Jak skonfigurować VPN?

    Możesz skonfigurować VPN na dwa sposoby: 

    1. Wykup usługę VPN i skorzystaj z aplikacji dostawcy.
    2. Pobierz aplikację z interfejsem graficznym dla konkretnego protokołu VPN i ustaw połączenie samodzielnie. Jeśli nie masz serwera VPN, i tak musisz go uzyskać od dostawcy VPN. 

    Czy mogę ustawić VPN za darmo?

    Nie, nie możesz ustawić VPN za darmo jako minimum musisz zainwestować w serwer VPN. Lepiej jest dołączyć do istniejącej infrastruktury VPN oferowanej przez dostawcę takiego jak Surfshark – jest to opcja i tańsza, i szybsza. 

    Jak najprościej skonfigurować i używać VPN?

    Oto jak najprościej skonfigurować i używać VPN:

    1. Wykup usługę VPN. 
    2. Pobierz i zainstaluj aplikację. 
    3. Połącz się z serwerem VPN. 
    4. I gotowe. 

    Jak działa VPN? 

    Oto jak działa VPN:

    1. Klient VPN na Twoim urządzeniu nawiązuje połączenie z serwerem VPN.
    2. Klient VPN szyfruje wszystkie dane wysyłane z Twojego urządzenia. 
    3. Serwer VPN odszyfrowuje dane i przekierowuje je do internetu. 
    4. Serwer VPN szyfruje wszystkie odpowiedzi i przekierowuje je do Twojego urządzenia.
    5. Klient VPN odszyfrowuje dane.