Organizator promocji*: Surfshark B.V., spółka z siedzibą pod adresem: Kabelweg 57, 1014BA Amsterdam, Holandia, zarejestrowana pod numerem 81967985.
Regulamin konkursu Surfshark
1. Kto może wziąć udział?
1,1. W promocji organizowanej przez Surfshark (dalej zwanej „Promocją”) mogą wziąć udział osoby fizyczne (dalej zwane „Uczestnikiem” lub „Uczestnikami”) mieszkające na całym terytorium Hiszpanii, obejmującym Półwysep Iberyjski, Baleary, Wyspy Kanaryjskie, Ceutę i Melillę.
1,2. W momencie zgłoszenia się do Konkursu Uczestnik musi mieć co najmniej 18 lat.
1,3. Przed zakupem subskrypcji Surfshark Uczestnicy muszą przeczytać i zaakceptować Warunki Surfshark (dostępne tutaj: https://surfshark.com/pl/terms-of-service).
1,4. Biorąc udział w Promocji, Uczestnicy potwierdzają, że przeczytali Informację o ochronie danych dla Uczestników Promocji (Załącznik 1 do Regulaminu) oraz Warunki kart podarunkowych i voucherów prezentowych Amazon.es (amazon.es/tarjetas-regalo-condiciones) oraz że są odpowiedzialni za ich przestrzeganie. Uczestnicy potwierdzają też, że są odpowiedzialni za zidentyfikowanie wszelkich ograniczeń określonych w tych dokumentach oraz za zastosowanie się do nich.
1,5. Jeśli Uczestnik postanowi nie brać udziału w Promocji, prosimy o kontakt pod adresem: support@surfshark.com.
1,6. W Konkursie nie mogą brać udział pracownicy Surfshark i powiązanych spółek.
*Promocja nie jest w żaden sposób sponsorowana, promowana ani zarządzana przez Amazon, nie jest też powiązana z Amazon. Firma Amazon jest zwolniona z wszelkiej odpowiedzialności powiązanej z tą Promocją.
2. Jak długo trwa Promocja?
2,1. Promocja rozpoczyna się 8 września 2025 r. o godz. 11:00 CET i kończy się 6 października 2025 r. o godz. 11:00 CET („czas trwania Promocji”).
3. Jak wziąć udział?
3,1. Aby wziąć udział w Promocji, w czasie trwania Promocji Uczestnicy muszą kupić dowolną 2-letnią subskrypcję Surfshark (Surfshark Starter, Surfshark One lub Surfshark One+). W Promocji mogą wziąć udział osoby mieszkające na całym terytorium Hiszpanii, obejmującym Półwysep Iberyjski, Baleary, Wyspy Kanaryjskie, Ceutę i Melillę, co zostanie potwierdzone na podstawie adresu IP Uczestnika.
3,2. Każdy Uczestnik otrzyma jeden Prezent (opisany poniżej) za każdą ważną subskrypcję kupioną zgodnie z tym Regulaminem.
4. Prezent i jego przekazanie
4,1. Każdy Uczestnik, który spełni warunki określone w tym Regulaminie, będzie kwalifikował się do otrzymania karty podarunkowej https://www.amazon.es/ o wartości 10, 20 lub 30 EUR, w zależności od wybranego planu subskrypcji Surfshark: Surfshark Starter – 10 EUR, Surfshark One – 20 EUR lub Surfshark One+ – 30 EUR.
4,2. Prezent zostanie przekazany tym Uczestnikom, którzy nie zawnioskują o zwrot pieniędzy za subskrypcję w okresie 30 dni od zakupu (tj. wszelkie subskrypcje kupione w czasie trwania Promocji i następnie anulowane nie będą kwalifikować się do otrzymania Prezentu).
4,3. Prezent zostanie przekazany do aplikacji webowej Surfshark powiązanej z danym kontem Surfshark dzień po zakończeniu okresu na zwrot pieniędzy.
4,4. Surfshark nie bierze odpowiedzialności za sytuację, w której Uczestnik straci dostęp do aplikacji webowej Surfshark lub nie wykorzysta Prezentu w określonym terminie z powodów poza kontrolą Surfshark. Ponadto Surfshark nie ponosi odpowiedzialności za:
4.4.1. niedokładne lub niekompletne dane podane przez Uczestnika, wymagane do wykorzystania vouchera;
4.4.2. żadne awarie, przerwy lub błędy techniczne, jakie mogą wystąpić podczas generowania vouchera, jego przekazywania lub wykorzystywania, niezależnie od tego, czy powstaną po stronie sprzętu lub oprogramowania Uczestnika, czy dostawcy usług internetowych;
4.4.3. nieupoważniony dostęp do systemu wykorzystywania voucherów, samych voucherów lub powiązanych elementów przez osoby trzecie ani ich niewłaściwe używanie lub manipulowanie nimi.
4,5. WAŻNE: Każdy kwalifikujący się Uczestnik może wykorzystać i aktywować Prezent w okresie od momentu zakwalifikowania się do otrzymania Prezentu do 5 miesięcy po zakończeniu czasu trwania Promocji. Jeśli Uczestnik nie wykorzysta i nie aktywuje Prezentu w podanym okresie, nie będzie mógł tego zrobić w późniejszym terminie.
5. Postanowienia ogólne
5,1. Surfshark zastrzega sobie prawo do zdyskwalifikowania każdego Uczestnika, który naruszy ten Regulamin lub próbuje zmanipulować procesem udziału w Konkursie lub sposobem zarządzania Konkursem.
5,2. Surfshark zastrzega sobie prawo do anulowania, zawieszenia lub zmiany Konkursu, jeśli integralność Konkursu zostanie naruszona w wyniku oszustwa, problemów technicznych lub innych czynników poza kontrolą Surfshark.
5,3. Surfshark nie ponosi odpowiedzialności za utracone, spóźnione, niepełne lub nieprawidłowe zgłoszenia ani za żadne sprzętowe, internetowe lub techniczne awarie, jakie mogą wystąpić podczas procesu zgłaszania udziału w Konkursie.
5,4. Uczestnik niniejszym potwierdza, że będzie przestrzegać wszelkich obowiązujących przepisów, w tym m.in. sankcji międzynarodowych. Jeśli Uczestnik nie zastosuje się do obowiązujących przepisów, może to doprowadzić do jego dyskwalifikacji lub podjęcia innych odpowiednich działań według uznania Surfshark.
6. Dane kontaktowe
Wszelkie pytania dotyczące Promocji należy kierować na adres support@surfshark.com.
Biorąc udział w Promocji Surfshark, Uczestnicy wyrażają zgodę na przestrzeganie Regulaminu oraz na stosowanie się do wszelkich decyzji podejmowanych przez Surfshark.
Załącznik 1
Informacja o ochronie danych dla Uczestników Promocji
Ta Informacja o ochronie danych wyjaśnia, w jaki sposób spółka Surfshark B.V. (dalej zwana „my” lub „Surfshark”) gromadzi, wykorzystuje i chroni dane osobowe Uczestników Promocji. Dokładamy wszelkich starań, aby zagwarantować prywatność i bezpieczeństwo danych osobowych oraz przestrzeganie obowiązujących przepisów w zakresie ochrony danych, w tym ogólnego rozporządzenia o ochronie danych osobowych (łącznie zwanych „przepisami prywatności”).
1. Cel przetwarzania
Przetwarzamy dane osobowe Uczestników dla następujących celów:
- właściwa organizacja Konkursu,
- kontaktowanie się z Uczestnikami Konkursu,
- przekazanie Prezentu.
2. Przetwarzane dane osobowe
Przetwarzane przez nas dane osobowe mogą obejmować:
- adres e-mail;
- informację o tym, czy dana osoba kupiła subskrypcję;
identyfikator subskrypcji, data zakupu, powiązany link; - adres IP i kraj;
komunikację z Uczestnikiem; - informacje o Prezencie oraz dane niezbędne do przekazania Prezentu.
Dane osobowe Uczestników przetwarzane dla wyżej opisanych celów będą przechowywane tak długo, jak można wykorzystać Prezent, i zostaną usunięte nie później niż 6 miesięcy po wykorzystaniu Prezentu.
Konkurs jest prowadzony na zasadach określonych w Regulaminie, który akceptują Uczestnicy, zatem przetwarzanie danych osobowych Uczestników jest konieczne do wykonania umowy.
3. Odbiorcy danych
Dane osobowe Uczestników mogą być przekazywane do krajów spoza Europejskiego Obszaru Gospodarczego (EOG), w których mogą obowiązywać inne przepisy dotyczące ochrony danych. Dane osobowe mogą być też w takich krajach przechowywane. W takich przypadkach zastosujemy odpowiednie środki zabezpieczające wymagane na mocy obowiązujących przepisów dotyczących ochrony danych, aby chronić dane osobowe Uczestników, w szczególności poprzez zawarcie standardowych klauzul umownych z odbiorcami danych spoza EOG.
4. Prywatność dzieci
Konkurs nie jest przeznaczony dla osób w wieku poniżej 18 lat. Świadomie nie gromadzimy danych osobowych od osób poniżej tego wieku. Jeśli Uczestnik uważa, że niechcący zgromadziliśmy dane osobowe osoby nieletniej, prosimy o kontakt w celu ich usunięcia.
5. Zautomatyzowane podejmowanie decyzji
Nie stosujemy zautomatyzowanego podejmowania decyzji, w tym profilowania, do podejmowania decyzji mających znaczny wpływ na Uczestników.
6. Prawa w zakresie ochrony danych
Jako osoba, której dane dotyczą, Uczestnik ma określone prawa na mocy przepisów prywatności, w tym:
- prawo dostępu do danych oraz prawo do uzyskania kopii swoich danych osobowych;
- prawo do sprostowania nieprawidłowych lub niekompletnych danych osobowych;
- prawo do usunięcia swoich danych osobowych w określonych okolicznościach;
- prawo do ograniczenia przetwarzania swoich danych osobowych w określonych sytuacjach;
- prawo do zgłoszenia sprzeciwu wobec przetwarzania swoich danych osobowych;
- prawo do przenoszenia danych i otrzymania ich w ustrukturyzowanym, powszechnie używanym formacie nadającym się do odczytu maszynowego;
- prawo do wycofania zgody w dowolnym momencie (jeśli przetwarzanie opiera się na zgodzie);
- prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego, jeżeli Uczestnik uważa, że jego prawa w zakresie ochrony danych zostały naruszone.
7. Nasze dane kontaktowe
W przypadku pytań lub wątpliwości lub jeśli Uczestnik chce skorzystać ze swojego prawa w zakresie ochrony danych, prosimy o wysłanie wiadomości na adres legal@surfshark.com.