Organizator konkursu: Surfshark B.V., spółka z siedzibą pod adresem: Kabelweg 57, 1014BA Amsterdam, Holandia, zarejestrowana pod numerem 81967985.
Konkurs jest organizowany we współpracy ze spółką Peakstar Technologies Inc. (Saily). Surfshark nie przyjmuje żadnej odpowiedzialności za żadne kwestie związane z produktem Saily.
1.1. W konkursie organizowanym przez Surfshark (dalej zwanym „Konkursem”) mogą wziąć udział osoby fizyczne (dalej zwane „Uczestnikiem” lub „Uczestnikami”) mieszkające w następujących krajach:
1.2. Lokalizacja geograficzna danego Uczestnika zostanie określona na podstawie lokalizacji geograficznej powiązanej z adresem IP użytym podczas zakupu subskrypcji Surfshark.
1.3. W momencie zgłoszenia się do Konkursu Uczestnik musi mieć co najmniej 18 lat.
1.4. Przed zakupem subskrypcji Surfshark Uczestnicy muszą przeczytać i zaakceptować Warunki Surfshark (dostępne tutaj: https://surfshark.com/pl/terms-of-service).
1.5. W Konkursie nie mogą brać udział pracownicy Surfshark i powiązanych spółek.
2.1. Konkurs rozpoczyna się 13 stycznia 2025 r. o godz. 00:00 CET i kończy się 3 lutego 2025 r. 23:59 CET („czas trwania Konkursu”).
3.1. Aby wziąć udział w Konkursie, w czasie trwania Konkursu Uczestnicy muszą kupić dowolną 2-letnią subskrypcję Surfshark (Surfshark Starter, Surfshark One lub Surfshark One+) na oficjalnej stronie internetowej Surfshark.
3.2. Prezent zostanie przekazany tym Uczestnikom, którzy nie zawnioskują o zwrot pieniędzy w terminie 31 dni od momentu pobrania płatności za ich subskrypcję. Jeśli Uczestnik korzysta z darmowego okresu próbnego, 31-dniowy okres rozpocznie się po zakończeniu darmowego okresu próbnego, gdy Uczestnik zapłaci za subskrypcję. Wszelkie subskrypcje kupione w czasie trwania Konkursu, które zostaną anulowane przed upływem wspomnianych 31 dni, nie będą kwalifikować się do Prezentu.
3.3. Każdy Uczestnik otrzyma jeden Prezent (opisany poniżej) za każdą ważną subskrypcję kupioną zgodnie z tym Regulaminem.
4.1. Po skutecznym zakupie dowolnej 2-letniej subskrypcji Surfshark w czasie trwania Konkursu każdy zweryfikowany i potwierdzony Uczestnik (który spełnia kryteria udziału określone w tym Regulaminie) otrzyma voucher na pakiet danych eSIM Saily (zdefiniowany w pkt 1.1 Warunków korzystania z usługi Saily). Wartość vouchera zależy od kupionej subskrypcji Surfshark:
Użyty w tym Regulaminie termin „Prezent” odnosi się do każdego z wyżej opisanych voucherów.
4.2. Prezent zostanie przekazany do aplikacji webowej Surfshark powiązanej z danym kontem Surfshark.
4.3. Surfshark nie bierze odpowiedzialności za sytuację, w której Uczestnik straci dostęp do aplikacji webowej Surfshark lub nie wykorzysta Prezentu w określonym terminie z powodów poza kontrolą Surfshark. Ponadto Surfshark nie ponosi odpowiedzialności za:
4.3.1. niedokładne lub niekompletne dane podane przez Uczestnika, wymagane do wykorzystania vouchera;
4.3.2. żadne awarie, przerwy lub błędy techniczne, jakie mogą wystąpić podczas generowania vouchera, jego przekazywania lub wykorzystywania, niezależnie od tego, czy powstaną po stronie sprzętu lub oprogramowania Uczestnika, czy dostawcy usług internetowych;
4.3.3. nieupoważniony dostęp do systemu wykorzystywania voucherów, samych voucherów lub powiązanych elementów przez osoby trzecie ani ich niewłaściwe używanie lub manipulowanie nimi.
4.4. WAŻNE: Każdy uprawniony Uczestnik może aktywować Prezent w aplikacji Saily do 31 grudnia 2025 r. Prezent można wykorzystać w aplikacji webowej Surfshark po 5 miesiącach od daty jego przekazania uprawnionemu Uczestnikowi w aplikacji webowej Surfshark. Jeśli Uczestnik nie wykorzysta i nie aktywuje Prezentu w podanym okresie, nie będzie mógł tego zrobić w późniejszym terminie.
4.5. Prezent można wykorzystać w aplikacji Saily jedynie na poniżej wymienione kraje i regiony docelowe. Saily zastrzega sobie prawo do zmiany tej listy według własnego uznania. Surfshark nie bierze odpowiedzialności za żadne przypadki niedostępności określonych krajów spowodowane decyzją Saily. Na dzień rozpoczęcia Konkursu lista dostępnych krajów jest następująca:
4.6. Uprzejmie informujemy, że mogą obowiązywać dodatkowe ograniczenia związane z Prezentem, patrz szczegóły na stronie Saily (https://saily.com/pl/) lub w aplikacji mobilnej Saily (na iOS lub Android). Na przykład, pakiet danych eSIM Saily zaczyna działać dopiero po jego aktywacji (patrz artykuł „Kiedy zacznie działać mój pakiet danych eSIM?” w Centrum pomocy Saily) lub urządzenie może nie być kompatybilne (patrz artykuł „Jak sprawdzić, czy moje urządzenie jest kompatybilne z eSIM?” w Centrum pomocy Saily). Przed wykorzystaniem Prezentu należy uważnie przeczytać artykuły z Centrum pomocy, Warunki i inne dokumenty Saily i upewnić się, że są w pełni zrozumiałe.
4.7. Prezentu nie można wymienić na gotówkę, inne przedmioty ani usługi, za wyjątkiem usługi danych eSIM Saily. Surfshark nie ponosi odpowiedzialności za utracone lub skradzione Prezenty (czyli wykorzystane bez pozwolenia Uczestnika) z powodów poza kontrolą Surfshark, a utracone lub skradzione Prezenty nie będą przekazywane ponownie. Prezent jest taki, jak opisano, i nie zawiera żadnych innych elementów.
5.1. Surfshark zastrzega sobie prawo do zdyskwalifikowania każdego Uczestnika, który naruszy ten Regulamin lub próbuje zmanipulować procesem udziału w Konkursie lub sposobem zarządzania Konkursem.
5.2. Surfshark zastrzega sobie prawo do anulowania, zawieszenia lub zmiany Konkursu, jeśli integralność Konkursu zostanie naruszona w wyniku oszustwa, problemów technicznych lub innych czynników poza kontrolą Surfshark.
5.3. Surfshark nie ponosi odpowiedzialności za utracone, spóźnione, niepełne lub nieprawidłowe zgłoszenia ani za żadne sprzętowe, internetowe lub techniczne awarie, jakie mogą wystąpić podczas procesu zgłaszania udziału w Konkursie.
5.4. Uczestnik niniejszym potwierdza, że będzie przestrzegać wszelkich obowiązujących przepisów, w tym m.in. sankcji międzynarodowych. Jeśli Uczestnik nie zastosuje się do obowiązujących przepisów, może to doprowadzić do jego dyskwalifikacji lub podjęcia innych odpowiednich działań według uznania Surfshark.
6.1. Jeśli Uczestnik postanowi nie brać udziału w Konkursie lub w przypadku innych pytań lub uwag związanych z Konkursem prosimy o kontakt pod adresem support@surfshark.com.
7.1. Jeśli Konkurs nie będzie mógł przebiegać zgodnie z planem z powodów poza kontrolą Surfshark (co obejmuje m.in. manipulowanie Konkursem, nieupoważnione interwencje, oszustwa i wszelkie inne przyczyny leżące poza kontrolą Surfshark, które naruszają lub wpływają na zarządzanie Konkursem, jego bezpieczeństwo, uczciwość, integralność lub właściwy przebieg), Surfshark zastrzega sobie prawo (z zastrzeżeniem wszelkich pisemnych instrukcji zgodnych z obowiązującym prawem) do nie przyznania Prezentów według własnego uznania lub do anulowania, zakończenia, zmiany lub zawieszenia Konkursu.
7.2. W zakresie dozwolonym przepisami obowiązującego prawa Surfshark nie przyjmuje żadnej odpowiedzialności za szkody lub straty wynikające z przyjęcia Prezentu lub udziału w Konkursie.
8.1. Surfshark może, według własnego uznania, zdyskwalifikować Uczestnika, któremu zostanie udowodnione, że: (i) manipuluje procesem zgłoszeń do Konkursu, zarządzaniem Konkursem lub działaniem stron internetowych Surfshark; (ii) narusza ten Regulamin; lub (iii) zachowuje się w sposób niesportowy lub roszczeniowy lub obraża i nęka inne osoby lub im grozi. Jeśli zgłoszenie jest niekompletne lub jeśli Uczestnik wykorzysta metody robotyczne, automatyczne, programistyczne lub podobne, takie zgłoszenie zostanie zdyskwalifikowane. Upoważniony subskrybent konta e-mail użytego w zgłoszeniu do Konkursu w momencie przesłania zgłoszenia zostanie uznany za Uczestnika, co oznacza, że musi wykonać postanowienia tego Regulaminu w przypadku sporu co do zgłoszeń przesłanych przez wielu użytkowników posługujących się tym samym kontem e-mail. Upoważnionym subskrybentem konta e-mail jest osoba fizyczna, która otrzymała adres e-mail od dostawcy dostępu do internetu, dostawcy usług internetowych lub innego podmiotu odpowiedzialnego za przypisywanie adresów e-mail w domenie powiązanej z użytym adresem e-mail.
9.1. Biorąc udział w Konkursie, każdy Uczestnik zgadza się na to, by decyzje Surfshark dotyczące Konkursu i przekazywania Prezentu były ostateczne. Wszelkie trudności z interpretacją tego Regulaminu oraz wszelkie spory będą rozpatrywane przez Surfshark lub właściwe sądy.
10.1. Prawem właściwym do interpretowania tego Regulaminu jego prawo Holandii. Jednak z uwagi na zachowanie zgodności z dyrektywą o handlu elektronicznym (2000/31/WE), w zakresie ochrony konsumentów będą miały zastosowanie odpowiednie przepisy obowiązujące w kraju zamieszkania Uczestnika.
Ta Informacja o ochronie danych wyjaśnia, w jaki sposób spółka Surfshark B.V. (dalej zwana „my” lub „Surfshark”) gromadzi, wykorzystuje i chroni dane osobowe Uczestników Konkursu. Dokładamy wszelkich starań, aby zagwarantować prywatność i bezpieczeństwo danych osobowych oraz przestrzeganie obowiązujących przepisów w zakresie ochrony danych, w tym ogólnego rozporządzenia o ochronie danych osobowych (RODO).
Przetwarzamy dane osobowe Uczestników dla następujących celów:
Przetwarzane przez nas dane osobowe mogą obejmować:
Dane osobowe Uczestników przetwarzane dla wyżej opisanych celów będą przechowywane tak długo, jak można wykorzystać Prezent, i zostaną usunięte nie później niż 6 miesięcy po wykorzystaniu Prezentu.
Konkurs jest prowadzony na zasadach określonych w Regulaminie, który akceptują Uczestnicy, zatem przetwarzanie danych osobowych Uczestników jest konieczne do wykonania umowy.
Dane osobowe Uczestników mogą być przekazywane do krajów spoza Europejskiego Obszaru Gospodarczego (EOG), w których mogą obowiązywać inne przepisy dotyczące ochrony danych. Dane osobowe mogą być też w takich krajach przechowywane. W takich przypadkach zastosujemy odpowiednie środki zabezpieczające wymagane na mocy obowiązujących przepisów dotyczących ochrony danych, aby chronić dane osobowe Uczestników, w szczególności poprzez zawarcie standardowych klauzul umownych z odbiorcami danych spoza EOG.
Konkurs nie jest przeznaczony dla osób w wieku poniżej 18 lat. Świadomie nie gromadzimy danych osobowych od osób poniżej tego wieku. Jeśli Uczestnik uważa, że niechcący zgromadziliśmy dane osobowe osoby nieletniej, prosimy o kontakt w celu ich usunięcia.
Nie stosujemy zautomatyzowanego podejmowania decyzji, w tym profilowania, do podejmowania decyzji mających znaczny wpływ na Uczestników.
Jako osoba, której dane dotyczą, Uczestnik ma określone prawa na mocy RODO, w tym:
W przypadku pytań lub wątpliwości lub jeśli Uczestnik chce skorzystać ze swojego prawa w zakresie ochrony danych, prosimy o wysłanie wiadomości na adres legal@surfshark.com.